Regolamento (UE) 2016/241

Revoca della sospensione delle domande di titoli di importazione nel settore dello zucchero

Il regolamento di esecuzione (UE) 2016/241 interviene nel sistema di gestione dei contingenti tariffari per lo zucchero disciplinato dal regolamento (CE) n. 891/2009. La Commissione revoca la sospensione della presentazione di domande di titoli di importazione per lo specifico numero d'ordine 09.4320, perché si sono resi disponibili quantitativi a seguito della comunicazione di titoli non utilizzati o parzialmente utilizzati.

Contesto normativo e base giuridica

La misura è adottata dalla Commissione sulla base dell'articolo 188, paragrafi 1 e 3, del regolamento (UE) n. 1308/2013, che disciplina l'organizzazione comune dei mercati dei prodotti agricoli. Il provvedimento si coordina con l'articolo 5, paragrafo 2, del regolamento (CE) n. 891/2009, che consente la revoca della sospensione quando si rendano disponibili quantitativi nel contingente.

Ambito materiale e soggettivo

Il regolamento riguarda gli operatori economici interessati alla presentazione di domande di titoli di importazione nell'ambito dei contingenti tariffari aperti nel settore dello zucchero. La disciplina è limitata al numero d'ordine 09.4320 e non modifica in via generale il sistema dei contingenti, ma soltanto lo stato di sospensione relativo a tale quota.

Contenuto operativo della misura

L'articolo 1 stabilisce che la sospensione della presentazione di domande di titoli di importazione relativa al numero d'ordine 09.4320, disposta dal regolamento di esecuzione (UE) 2015/1733, è revocata. In sostanza, torna possibile presentare domande per quel contingente secondo le regole ordinarie del regime applicabile.

Entrata in vigore

L'articolo 2 prevede l'entrata in vigore nel giorno della pubblicazione nella Gazzetta ufficiale dell'Unione europea, scelta giustificata nei considerando dall'esigenza di assicurare l'efficacia immediata della misura. Il regolamento è inoltre dichiarato obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri.