Sentenza n. 1160/2026 - Milano, Sezione 2

Esito

La controversia

L'impresa ha impugnato il provvedimento del responsabile della sede INAIL di Rho del 2 novembre 2022, con il quale era stata definitivamente esclusa dall'erogazione del finanziamento previsto dall'avviso pubblico INAIL - ISI 2020 per interventi in materia di salute e sicurezza sul lavoro. Il ricorso era esteso agli atti presupposti, consequenziali e connessi, compreso il preavviso di diniego del 15 settembre 2022, con riserva di proporre motivi aggiunti. L'INAIL si è costituito deducendo l'infondatezza del ricorso. Prima dell'udienza di merito, la ricorrente ha dichiarato di rinunciare alla prosecuzione del giudizio; l'INAIL ha aderito espressamente alla rinuncia, anche quanto alla compensazione delle spese.

La decisione

Il TAR ha dato atto della rinuncia al ricorso e, ritenendone sussistenti i presupposti, ha dichiarato estinto il giudizio ai sensi dell'art. 35, comma 2, lett. c), c.p.a. Non sono stati esaminati i motivi di illegittimità dedotti contro l'esclusione dal finanziamento, poiché il giudizio si è definito per rinuncia. Le spese di lite sono state compensate tra le parti costituite in ragione dell'integrale adesione dell'INAIL alla dichiarazione di rinuncia e alla relativa richiesta.

Norme richiamate

• art. 35, comma 2, lett. c), c.p.a.

  Consente di dichiarare estinto il giudizio in presenza della rinuncia al ricorso, quando ne sussistono i presupposti processuali.

• art. 84 c.p.a.

  Richiamato dal giudice nell'ambito della disciplina della rinuncia al ricorso.

• art. 85 c.p.a.

  Richiamato dal giudice in relazione alla definizione del giudizio.

• art. 87, comma 4-bis, c.p.a.

  Richiamato in relazione alla trattazione della causa nell'udienza straordinaria di smaltimento dell'arretrato.

Massime di principio

• La rinuncia al ricorso, quando ne sussistono i presupposti processuali, comporta l'estinzione del giudizio ai sensi dell'art. 35, comma 2, lett. c), c.p.a., senza esame del merito delle censure dedotte.
• L'adesione espressa della parte resistente alla rinuncia e alla richiesta di compensazione delle spese giustifica la compensazione delle spese tra le parti costituite.

Come è indicizzato