Sentenza del 29/04/2016 n. 2519 - Comm. Trib. Reg. per il Lazio

Esito

La controversia

La questione riguarda gli effetti del giudicato nel processo tributario e, in particolare, la certezza dei rapporti processuali e il principio del ne bis in idem. Il giudicato opera su un piano sostanziale, rendendo certi e vincolanti i rapporti tra le parti, e su un piano processuale, impedendo che una controversia già definita possa essere nuovamente sottoposta a giudizio. Esso ha quindi un effetto negativo, perché vieta il riesame del rapporto già deciso, e un effetto positivo, perché impone al giudice, qualora sia chiamato a pronunciarsi sul medesimo rapporto, di conformarsi all'accertamento ormai definitivo.

Norme richiamate

• Art. 324 del Codice di procedura civile

  La norma individua il passaggio in giudicato della sentenza e fonda l'effetto di definitività dell'accertamento giudiziale, che non può essere nuovamente contestato nei limiti soggettivi e oggettivi del giudicato.

• Principio del ne bis in idem processuale

  Una controversia già definita con decisione definitiva non può essere nuovamente giudicata tra le stesse parti e in relazione al medesimo oggetto, evitando la duplicazione dei giudizi e il contrasto tra decisioni.

Massime di principio

• Quando una sentenza è passata in giudicato, il rapporto giuridico definitivamente accertato non può essere nuovamente discusso in un altro processo tra le stesse parti e sul medesimo oggetto.
• Il giudicato non si limita a impedire un nuovo giudizio: vincola anche il giudice successivo a rispettare l'accertamento già compiuto, quando la nuova controversia presuppone il medesimo rapporto.
• Per verificare l'applicabilità del giudicato occorre confrontare parti, oggetto e causa petendi dei due giudizi, oltre all'effettivo contenuto della decisione definitiva.
• Il principio tutela la certezza dei rapporti giuridici e impedisce sia la reiterazione delle controversie sia l'adozione di decisioni incompatibili sullo stesso rapporto.