Regolamento (UE) 2023/2504

Modifica dell’elenco sanzionatorio UE relativo alla Libia

Il regolamento di esecuzione (UE) 2023/2504 del Consiglio interviene sul regime restrittivo dell’Unione nei confronti della Libia, aggiornando il regolamento (UE) 2016/44. Il considerando richiama la sentenza della Corte di giustizia nella causa C-413/21 P come presupposto per la soppressione di una voce dall’elenco delle persone soggette a misure restrittive.

Base normativa e contesto

Il provvedimento è adottato dal Consiglio il 9 novembre 2023, in attuazione del regolamento (UE) 2016/44 e in particolare del suo articolo 21. La modifica si colloca nel quadro della politica estera e di sicurezza comune e riguarda misure restrittive adottate in considerazione della situazione in Libia.

Modifica dell’allegato II del regolamento (UE) 2016/44

L’articolo 1 dispone la modifica dell’allegato II del regolamento (UE) 2016/44 secondo quanto indicato nell’allegato del regolamento di esecuzione. L’effetto sostanziale è la soppressione della voce n. 9 relativa ad Aisha Muammer Muhammed Abu Minyar Qadhafi dall’elenco di cui all’articolo 6, paragrafo 1, parte A (Persone).

Nella voce soppressa erano riportati, tra gli altri, i dati identificativi della persona, la data di nascita, il luogo di nascita, gli alias, i passaporti, l’indirizzo presunto nel Sultanato dell’Oman e la data di inserimento nell’elenco (26 febbraio 2011), con riferimenti alle modifiche successive. La scheda menzionava inoltre che l’inserimento era avvenuto ai sensi dei punti 15 e 17 della risoluzione 1970, con misure di divieto di viaggio e congelamento dei beni.

Entrata in vigore e efficacia

L’articolo 2 stabilisce che il regolamento entra in vigore il giorno successivo alla pubblicazione nella Gazzetta ufficiale dell’Unione europea. Il testo conferma la sua piena obbligatorietà e la diretta applicabilità in tutti gli Stati membri, senza necessità di atti nazionali di recepimento.