Regolamento (UE) 2024/2140

Modifica e rettifica dell’elenco degli organismi di controllo per il biologico nei paesi terzi

Il regolamento interviene sull’assetto dei controlli biologici per le importazioni nell’Unione, aggiornando l’allegato II del regolamento di esecuzione (UE) 2021/1378. La finalità è adeguare l’elenco degli organismi di controllo riconosciuti ai sensi dell’articolo 46 del regolamento (UE) 2018/848, sulla base delle domande esaminate dalla Commissione e della necessità di correggere alcuni errori materiali emersi in un precedente atto modificativo.

Contesto normativo e base giuridica

La Commissione richiama il regolamento (UE) 2018/848 sulla produzione biologica e sull’etichettatura dei prodotti biologici, in particolare l’articolo 46, paragrafo 1, che disciplina il riconoscimento delle autorità e degli organismi di controllo competenti nei paesi terzi. Viene inoltre richiamato il regolamento delegato (UE) 2021/1698, che stabilisce gli obblighi procedurali per la presentazione delle domande di riconoscimento sotto forma di fascicolo tecnico. L’allegato II del regolamento di esecuzione (UE) 2021/1378 contiene l’elenco degli organismi riconosciuti per eseguire controlli e rilasciare certificati biologici ai fini delle importazioni nell’Unione.

Motivazioni dell’intervento

La Commissione segnala di aver ricevuto e valutato varie domande di riconoscimento presentate da nuovi organismi di controllo; sulla base della documentazione tecnica, ha ritenuto giustificato il riconoscimento per una durata indeterminata per specifiche categorie di prodotti in determinati paesi terzi. Inoltre, rileva che il regolamento di esecuzione (UE) 2024/1748 aveva già modificato l’elenco, ma conteneva errori relativamente a CCPB Srl ed ECOGLOBE LLC: mancavano infatti alcuni riferimenti ad Armenia e Uzbekistan, che vengono ora corretti.

Modifiche all’elenco degli organismi riconosciuti

L’articolo 1 rinvia all’allegato I, che inserisce nell’allegato II del regolamento (UE) 2021/1378 una serie di nuovi organismi di controllo. Per ciascuno sono indicati i codici numerici, i paesi terzi interessati e le categorie di prodotti biologici autorizzate, secondo la classificazione da A a G.

Tra i nuovi inserimenti figurano, in sintesi:

• A CERT European Organization for Certification S.A., con un elenco molto ampio di paesi terzi;
• ACT Organic Company Limited, limitatamente a Bhutan, Indonesia, Cambogia, Laos, Sri Lanka, Malaysia, Nepal, Filippine, Singapore, Thailandia e Vietnam, per categorie ristrette;
• Agricert - Certificação de Produtos Alimentares Lda, con numerosi paesi terzi dell’Africa, dell’America Latina, dell’Asia e dell’Europa orientale;
• Balkan Biocert Macedonia DOOEL Skopje, per Macedonia del Nord;
• Beijing Continental Hengtong Certification Co., Ltd, per Cina e Russia;
• altri organismi per Colombia, Territorio palestinese occupato, Serbia, Turchia, Bolivia, India, Messico, Argentina, Armenia, Bosnia-Erzegovina, Montenegro, Kosovo e altri paesi terzi.

Il testo specifica inoltre che alcune categorie di prodotti sono contrassegnate con «°» e che, per tali prodotti, opera un’eccezione quando rientrano nell’ambito di un accordo sul commercio di prodotti biologici ai sensi dell’articolo 47 del regolamento (UE) 2018/848 oppure nel riconoscimento di equivalenza del paese terzo interessato figurante nell’allegato I del regolamento di esecuzione (UE) 2021/2325.

Rettifiche puntuali dell’elenco

L’articolo 2 e l’allegato II correggono specificamente due riconoscimenti già presenti nell’allegato II del regolamento (UE) 2021/1378, come modificato dal regolamento (UE) 2024/1748.

Le rettifiche riguardano:

• CCPB Srl: la riga relativa all’Armenia viene sostituita con il codice AM-BIO-102, includendo la categoria di prodotti G;
• ECOGLOBE LLC: vengono sostituite le righe relative ad Armenia e Uzbekistan, rispettivamente con i codici AM-BIO-112 e UZ-BIO-112, includendo le categorie di prodotti indicate nel testo rettificato.

Effetti temporali e applicazione

Il regolamento entra in vigore il terzo giorno successivo alla pubblicazione nella Gazzetta ufficiale dell’Unione europea. Essendo un regolamento dell’Unione, è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno Stato membro, senza necessità di recepimento nazionale.

Rilievo pratico per gli operatori

Per gli operatori del settore biologico e per i professionisti che li assistono, il regolamento è rilevante perché incide sull’individuazione degli organismi di controllo abilitati a certificare prodotti biologici nei paesi terzi da cui provengono importazioni nell’Unione. La verifica dell’organismo di controllo, del codice numerico, del paese terzo e della categoria di prodotto resta essenziale per valutare la spendibilità del certificato biologico ai fini doganali e di conformità al quadro normativo UE.