Ordinanza n. 1662/2026 - Torino, Sezione 3

Esito

La controversia

La ricorrente ha proposto ricorso per ottenere l'ottemperanza della sentenza del Tribunale di Vercelli n. 371/2025, passata in giudicato, che aveva accertato il suo diritto a beneficiare di 500 euro annui tramite la carta elettronica per l'aggiornamento e la formazione del personale docente e aveva condannato il Ministero a provvedere all'erogazione del beneficio per l'anno scolastico 2024/2025. Nel giudizio di ottemperanza, l'amministrazione ha depositato una nota dell'Ufficio Scolastico Regionale attestante che l'accredito sarebbe avvenuto il 6 maggio 2025. La ricorrente ha contestato, o comunque non risultava aver confermato, l'effettiva percezione dell'importo. Il Collegio ha rilevato che la mera attestazione amministrativa non costituisce, di per sé, prova del pagamento.

Norme richiamate

• art. 1 l. 107/2015

  beneficio economico di euro 500,00 annui, tramite la “Carta elettronica” per l’aggiornamento e la formazione del personale docente

  La sentenza posta in esecuzione aveva riconosciuto alla docente il diritto al beneficio economico annuale di 500 euro tramite la carta elettronica, con riferimento all'anno scolastico 2024/2025.

Massime di principio

• Nel giudizio di ottemperanza, l'attestazione dell'amministrazione relativa all'avvenuto accredito di una somma non è sufficiente, da sola, a dimostrare l'integrale esecuzione del giudicato quando non risulti provata l'effettiva disponibilità o percezione dell'importo da parte del beneficiario.
• Quando la definizione del giudizio di ottemperanza dipende dall'accertamento dell'effettivo pagamento di una somma, il giudice può ordinare all'amministrazione di depositare la documentazione comprovante il pagamento e alla parte beneficiaria di chiarire se abbia ricevuto l'importo.

Come è indicizzato