Cassazione Civile, Sentenza n. 30600/2021 del 28/10/2021

La controversia

Informazione insufficiente: l'unica indicazione fornita è "in fase di valutazione oscuramento". Per riassumere nel dettaglio serve il testo della sentenza o almeno i fatti (chi ha chiesto l'oscuramento, su quale contenuto, su quale base giuridica, quale autorità o soggetto ha disposto l'oscuramento)

Massime di principio

• Se l'oscuramento è disposto in via cautelare/temporanea, va valutata la proporzionalità rispetto al diritto fondamentale coinvolto (es. libertà di manifestazione del pensiero vs diritti della persona o ordine pubblico)
• Deve sempre essere verificata la competenza dell'organo che dispone l'oscuramento e la correttezza della procedura (notifica, motivazione, possibilità di impugnazione)
• Per contenuti su piattaforme private si applicano le regole del notice-and-takedown: l'operatore può oscurare per violazione dei termini o per ordini giurisdizionali; l'utente ha diritto a informazioni e rimedi
• In caso di dati personali, considerare il GDPR (diritto alla limitazione/rectifica/cancellazione) e bilanciare con altri diritti; l'oscuramento può essere misura idonea quando la conservazione è illecita
• Per violazioni di diritto d'autore o contenuti illeciti, l'oscuramento può essere giustificato ma deve essere specifico e limitato al minimo necessario
• In ogni situazione simile richiedere: motivazione scritta dell'oscuramento, durata prevista, misure meno restrittive possibili, procedure per ottenere la revoca e la possibilità di un controllo giudiziario