Regolamento (UE) 2018/913

Modifica dei contingenti tariffari autonomi per taluni prodotti agricoli e industriali

Il regolamento interviene sul regolamento (UE) n. 1388/2013, che disciplina l’apertura e la gestione di contingenti tariffari autonomi dell’Unione per prodotti la cui produzione interna è insufficiente. L’obiettivo dichiarato è garantire un approvvigionamento regolare, evitare perturbazioni del mercato e consentire l’importazione di determinati prodotti a dazio ridotto o nullo.

Finalità e contesto

I considerando evidenziano che, per alcuni prodotti agricoli e industriali, l’industria dell’Unione non è in grado di soddisfare pienamente la domanda. Per questo motivo il legislatore dell’Unione ritiene opportuno aprire nuovi contingenti, aumentare quelli esistenti e modificare alcune designazioni tecniche, assicurando continuità al regime a decorrere dal 1o luglio 2018.

Modifiche introdotte all’allegato del regolamento n. 1388/2013

L’articolo 1 dispone tre tipi di interventi sulla tabella dell’allegato del regolamento (UE) n. 1388/2013:

• soppressione di tutti gli asterischi dall’ordine numerico nella prima colonna;
• inserimento di sette nuove righe corrispondenti ai contingenti con numeri d’ordine 09.2726, 09.2728, 09.2684, 09.2730, 09.2732, 09.2734 e 09.2736;
• sostituzione delle righe relative ai contingenti con numeri d’ordine 09.2700, 09.2624, 09.2647, 09.2648, 09.2682, 09.2696, 09.2697, 09.2676, 09.2876, 09.2721 e 09.2643.

Nuovi contingenti aperti a dazio zero

L’allegato I introduce sette nuovi contingenti con dazio contingente pari a 0 %.

I prodotti e i volumi sono i seguenti:

• 09.2726: levomentolo, 185 tonnellate, periodo 1.7.-31.12;
• 09.2728: trifluoroacetato di etile, 200 tonnellate, periodo 1.7.-31.12;
• 09.2684: cloruro di 2,5-dimetilfenilacetile, 125 tonnellate, periodo 1.7.-31.12;
• 09.2730: 4,4′-metandiildianilina in granuli destinata alla produzione di prepolimeri, 100 tonnellate, periodo 1.7.-31.12;
• 09.2732: fluazinam con purezza pari o superiore al 98,5 %, 100 tonnellate, periodo 1.7.-31.12;
• 09.2734: lastre o fogli multilayer con strato di ceramica al nitruro di silicio, rame raffinato e parziale rivestimento in argento, 3 500 000 pezzi, periodo 1.7.-31.12;
• 09.2736: nastro o foglio in lega di alluminio e magnesio destinato alla fabbricazione di listelli per tapparelle, 300 tonnellate, periodo 1.7.-31.12.2018.

Per alcuni di questi prodotti è richiamata la destinazione particolare, con sospensione dei dazi subordinata al controllo doganale ex articolo 254 del regolamento (UE) n. 952/2013.

Incremento dei contingenti esistenti

L’allegato II sostituisce le righe relative a undici contingenti preesistenti, mantenendo il dazio contingente allo 0 % ma aumentando i volumi. I prodotti interessati includono, tra gli altri, propan-1-olo, etilvanillina, solfato di dimetile, anilina ad alta purezza, due lattoni impiegati nell’industria delle fragranze, additivi per lubrificanti, tessuti gommati per tetti retraibili e schede di alimentazione per prodotti elettronici.

I volumi aggiornati comprendono, ad esempio:

• 15 000 tonnellate per il propan-1-olo;
• 1 950 tonnellate per l’etilvanillina;
• 140 tonnellate per un additivo stabilizzante per PVC;
• 18 000 tonnellate per il solfato di dimetile;
• 150 000 tonnellate per l’anilina;
• 6 000 kg per ciascuno dei due lattoni;
• 50 tonnellate per le preparazioni a base di C.I. Pigment Red 48:2;
• 900 tonnellate per gli additivi per oli lubrificanti;
• 375 000 m2 per i tessuti gommati e stratificati;
• 15 000 000 pezzi per le schede di alimentazione.

Entrata in vigore e applicazione temporale

Il regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno Stato membro. Entra in vigore il giorno successivo alla pubblicazione nella Gazzetta ufficiale dell’Unione europea, ma le modifiche sostanziali si applicano dal 1o luglio 2018, in modo da evitare discontinuità nella gestione dei contingenti tariffari.

Rapporti con altri atti dell’Unione

Il regolamento modifica il regolamento (UE) n. 1388/2013, che costituisce la base del sistema di contingenti tariffari autonomi per taluni prodotti agricoli e industriali. Per la clausola di destinazione particolare richiama inoltre il regolamento (UE) n. 952/2013, articolo 254, relativo al Codice doganale dell’Unione.