Regolamento (UE) 2018/939

Iscrizione della DOP "Cidre Cotentin"/"Cotentin"

Il regolamento di esecuzione (UE) 2018/939 della Commissione iscrive nel registro delle denominazioni di origine protette la denominazione "Cidre Cotentin"/"Cotentin". L’atto si colloca nell’ambito del regolamento (UE) n. 1151/2012 sui regimi di qualità dei prodotti agricoli e alimentari e conclude la procedura di registrazione avviata dalla Francia, dopo la pubblicazione della domanda e in assenza di opposizioni notificate alla Commissione.

Ambito e base normativa

La registrazione riguarda un prodotto della classe 1.8 dell’allegato XI del regolamento di esecuzione (UE) n. 668/2014, quindi un prodotto agroalimentare rientrante nel sistema delle indicazioni geografiche e delle denominazioni di origine dell’Unione. Il regolamento fa espresso richiamo agli articoli 50, paragrafo 2, lettera a), 51 e 52, paragrafo 2, del regolamento (UE) n. 1151/2012, che disciplinano rispettivamente la pubblicazione della domanda, la fase di opposizione e l’adozione dell’atto finale di registrazione.

Effetti della registrazione

Con l’articolo 1, la denominazione "Cidre Cotentin"/"Cotentin" viene registrata come DOP. Ciò comporta la protezione della denominazione secondo il regime UE delle DOP, con conseguente tutela del nome sul mercato europeo per i prodotti conformi al disciplinare richiamato nella procedura di registrazione.

Periodo transitorio a favore di operatori francesi

L’articolo 2 precisa che la protezione derivante dalla registrazione è soggetta al periodo transitorio concesso dalla Francia in base all’ordinanza del 14 ottobre 2016, pubblicata il 22 ottobre 2016 nella Gazzetta ufficiale della Repubblica francese. Il transitorio, valido fino al 15 novembre 2026, è riconosciuto a favore degli operatori che soddisfano le condizioni dell’articolo 15, paragrafo 4, del regolamento (UE) n. 1151/2012; nel testo sono indicati in particolare Earl La Vallée des Pommiers e Sarl Cidrerie Le pére Mahieu, che avevano presentato opposizione nella procedura nazionale e avevano commercializzato legalmente il prodotto in modo continuo per almeno i cinque anni precedenti la domanda.

Entrata in vigore e applicazione

L’articolo 3 stabilisce che il regolamento entra in vigore il ventesimo giorno successivo alla pubblicazione nella Gazzetta ufficiale dell’Unione europea. L’atto è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri, con effetti immediati nell’ordinamento degli Stati membri dal momento dell’entrata in vigore.