Regolamento (UE) 2016/1642

Modifica del regime restrittivo dell’UE nei confronti dell’Iraq

Il regolamento di esecuzione (UE) 2016/1642 interviene sul regolamento (CE) n. 1210/2003, che disciplina talune specifiche restrizioni alle relazioni economiche e finanziarie con l’Iraq. L’atto recepisce a livello unionale l’aggiornamento deciso in sede ONU e modifica l’elenco contenuto nell’allegato III, relativo ai soggetti dell’ex governo iracheno assoggettati al congelamento di fondi e risorse economiche situati fuori dall’Iraq al 22 maggio 2003.

Presupposto internazionale della modifica

I considerando chiariscono che il 6 settembre 2016 il Comitato per le sanzioni del Consiglio di sicurezza delle Nazioni Unite ha deciso di depennare una entità dall’elenco delle persone o entità soggette al congelamento. Su tale base, la Commissione ritiene necessario adeguare l’allegato III del regolamento (CE) n. 1210/2003.

Oggetto della modifica normativa

L’articolo 1 dispone la modifica dell’allegato III secondo quanto indicato nell’allegato del regolamento di esecuzione. In concreto, viene soppressa la voce n. 109 relativa a "SOUTH REFINERIES COMPANY", con indirizzo a Bassora, Iraq. Non risultano introdotte nuove misure restrittive né ulteriori categorie di soggetti: l’intervento è circoscritto alla cancellazione di un nominativo dall’elenco sanzionatorio.

Ambito applicativo e effetti pratici

La modifica incide sul regime di congelamento dei fondi e delle risorse economiche previsto dal regolamento (CE) n. 1210/2003 per i soggetti elencati nell’allegato III. Per effetto della soppressione, la South Refineries Company non rientra più tra i soggetti destinatari della misura restrittiva prevista da tale allegato. Resta immutato il quadro generale del regolamento madre, che continua a disciplinare le restrizioni economiche e finanziarie connesse all’Iraq.

Entrata in vigore e vincolatività

Ai sensi dell’articolo 2, il regolamento entra in vigore il giorno successivo alla pubblicazione nella Gazzetta ufficiale dell’Unione europea. È espressamente previsto che esso sia obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri, con effetto immediato nell’ordinamento interno senza necessità di recepimento.