Regolamento (UE) 2023/585

Rettifica del regolamento di esecuzione (UE) 2022/1452 sugli additivi per mangimi

Il regolamento di esecuzione (UE) 2023/585 della Commissione interviene in via meramente correttiva sul regolamento di esecuzione (UE) 2022/1452, che aveva autorizzato per 10 anni alcune sostanze come additivi per mangimi destinati a determinate specie animali. La Commissione precisa che, in due voci dell'allegato, l'indicazione del metodo di produzione era incompleta e doveva ricomprendere anche specifiche estrazioni da materiali naturali. La rettifica è adottata con urgenza per evitare effetti distorsivi sull'immissione in commercio.

Ambito della rettifica

L'intervento non modifica l'impianto autorizzativo generale del regolamento (UE) 2022/1452, ma riguarda esclusivamente la colonna "Composizione, formula chimica, descrizione, metodo di analisi" dell'allegato. Le correzioni concernono due additivi:

• "Eugenolo", n. identificazione 2b04003;
• "1-metossi-4-(prop-1(trans)-enil)benzene", n. identificazione 2b04010.

Per entrambi, la formula "Prodotto mediante sintesi chimica" viene ampliata per indicare le ulteriori modalità produttive ammesse.

Correzione relativa all'eugenolo

Per l'eugenolo, la nuova formulazione stabilisce che l'additivo può essere prodotto:

• mediante sintesi chimica; oppure
• mediante estrazione dai chiodi di garofano o dall'essenza di chiodi di garofano.

La rettifica elimina quindi l'inesattezza contenuta nel testo precedente, che menzionava soltanto la sintesi chimica.

Correzione relativa all'1-metossi-4-(prop-1(trans)-enil)benzene

Per il secondo additivo, la Commissione sostituisce la sola sintesi chimica con una formula che consente anche la produzione:

• mediante sintesi chimica; oppure
• mediante estrazione dall'olio di pino.

Anche in questo caso la modifica è di natura chiaramente tecnica e mira ad allineare il testo normativo alla corretta descrizione del prodotto autorizzato.

Entrata in vigore ed efficacia

Il regolamento entra in vigore il giorno successivo alla sua pubblicazione nella Gazzetta ufficiale dell'Unione europea. In quanto regolamento, è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri. Il testo è inoltre qualificato come rilevante ai fini dello Spazio economico europeo (SEE).