Circolare Inail n. 86 del 10 dicembre 2015

Abbonamento 2016 alla "Rivista degli infortuni e delle malattie professionali"

La circolare definisce le condizioni per l’abbonamento all’edizione 2016 della "Rivista degli infortuni e delle malattie professionali", periodico quadrimestrale di informazione tecnico-scientifica sulle tematiche istituzionali. Indica i soggetti ammessi, le modalità di richiesta, i prezzi applicabili, le modalità di spedizione e di pagamento, nonché gli adempimenti contabili e informativi connessi.

Soggetti interessati e modalità di richiesta

L’abbonamento può essere richiesto da utenti esterni, utenti interni ed ex dipendenti.

Per gli utenti esterni:

• la richiesta deve essere formulata per iscritto alla Direzione centrale pianificazione e comunicazione/Ufficio comunicazione organizzativa, piazzale G. Pastore 6 - 00144 Roma;
• in alternativa, la richiesta può essere inviata via email a dcpianificazione-comunicazione@inail.it oppure alle Strutture territoriali dell’Istituto.

Per gli utenti interni ed ex dipendenti:

• la richiesta deve essere inviata per iscritto alle Strutture centrali e territoriali di appartenenza.

Le Strutture competenti devono poi trasmettere alla Direzione centrale pianificazione e comunicazione/Ufficio comunicazione organizzativa, anche via email, l’elenco degli abbonati esterni e interni e i relativi aggiornamenti, per consentire la rilevazione degli abbonamenti.

Prezzi, sconti e categorie agevolate

La circolare stabilisce i seguenti importi:

• € 66,00 per l’Italia;
• € 71,00 per l’estero;
• € 49,50 per le librerie, corrispondente a uno sconto del 25%;
• € 39,60 per dipendenti e pensionati Inail, con sconto del 40%;
• € 59,40 per le categorie professionali agevolate, con sconto del 10%.

Le categorie professionali che beneficiano dello sconto del 10% sono:

• medici con incarico di opera professionale presso l’Istituto;
• magistrati e ufficiali giudiziari;
• enti di patronato o di assistenza ai lavoratori;
• medici dipendenti del Servizio sanitario nazionale;
• medici specialisti in medicina legale e delle assicurazioni;
• medici specialisti in medicina del lavoro.

Tutti gli importi sono comprensivi di IVA, già assolta dall’Inail ai sensi del d.p.r. 26 ottobre 1972, n. 633, art. 74, primo comma, lettera c), e successive modificazioni e integrazioni, oltre che dei costi di invio postale.

Spedizione della rivista

La spedizione dei numeri della Rivista avviene direttamente dalla Tipografia Inail di Milano, su disposizione della Direzione centrale pianificazione e comunicazione/Ufficio comunicazione organizzativa.

Modalità di pagamento

Il corrispettivo dell’abbonamento può essere versato con due modalità:

• versamento sul c/c postale n. 920009 intestato all’Inail, IBAN IT 32 S 07601 03200 000000920009;
• bonifico bancario sul conto intestato all’Inail presso Intesa Sanpaolo S.p.A., IBAN IT 75 B 03069 03201 100000300010.

In entrambi i casi deve essere indicata la causale del versamento.

Per il personale in servizio il pagamento non avviene con versamento diretto, ma tramite trattenuta sulle competenze mensili.

Aspetti contabili e comunicazioni interne

Le trattenute operate sul personale in servizio devono essere segnalate alla Direzione centrale pianificazione e comunicazione, anche via email a dcpianificazione-comunicazione@inail.it.

La riscossione dei corrispettivi deve essere contabilizzata sul capitolo 031/01.

Diffusione della circolare

La circolare deve essere portata a conoscenza di tutto il personale secondo le modalità indicate nella circolare n. 3/1973.