Regolamento (UE) 2021/1926

Riconoscimento dei controlli di conformità del Regno Unito per gli ortofrutticoli

Il regolamento interviene nel quadro della disciplina UE sugli ortofrutticoli freschi e trasformati, e in particolare dell’articolo 15 del regolamento di esecuzione (UE) n. 543/2011, che consente alla Commissione di riconoscere i controlli di conformità svolti da un paese terzo prima dell’importazione nell’Unione. La misura tiene conto del recesso del Regno Unito dall’Unione e della necessità di chiarire il regime applicabile, anche alla luce dell’accordo di recesso e del protocollo su Irlanda/Irlanda del Nord.

Contesto normativo e finalità

La Commissione richiama la precedente decisione di riconoscimento adottata con il regolamento di esecuzione (UE) 2020/2102, nonché le specificità derivanti dal protocollo su Irlanda/Irlanda del Nord. In particolare, viene evidenziato che, pur applicandosi il regolamento di esecuzione (UE) n. 543/2011 anche nel e al Regno Unito nei confronti dell’Irlanda del Nord, i riferimenti agli Stati membri non si estendono automaticamente al Regno Unito con riguardo al riconoscimento di valutazioni, certificati, approvazioni e autorizzazioni rilasciati da autorità o organismi del Regno Unito, salvo quanto previsto dal protocollo.

Ambito di applicazione

Il regolamento riguarda esclusivamente i controlli di conformità alle norme di commercializzazione per gli ortofrutticoli effettuati dal Regno Unito prima dell’importazione nell’Unione. La disciplina si estende alla definizione dell’autorità competente e degli organismi di controllo per le diverse parti del Regno Unito: Inghilterra e Galles, Scozia e Irlanda del Nord. Nell’allegato IV del regolamento di esecuzione (UE) n. 543/2011 il Regno Unito viene inserito tra i paesi terzi riconosciuti, con distinzione tra Gran Bretagna e Irlanda del Nord.

Autorità competente e organismi di controllo

Ai sensi dell’articolo 2, l’autorità competente britannica sotto la responsabilità della quale sono effettuati i controlli riconosciuti è il "Secretary of State for the Department for Environment, Food & Rural Affairs". Gli organismi di controllo designati sono:

• per l’Inghilterra e il Galles: "Horticulture Marketing Inspectorate";
• per la Scozia: "Scottish Government’s Horticulture and Marketing Unit";
• per l’Irlanda del Nord: "Department of Agriculture, Environment and Rural Affairs".

Modifica dell’elenco dei paesi terzi riconosciuti

L’articolo 3 sostituisce l’allegato IV del regolamento di esecuzione (UE) n. 543/2011. L’allegato aggiornato elenca i paesi terzi i cui controlli di conformità sono stati riconosciuti ai sensi dell’articolo 15 e i prodotti interessati. Per il Regno Unito la voce è articolata in:

• Gran Bretagna;
• Irlanda del Nord, per la quale il richiamo alle disposizioni del protocollo specifica la particolare disciplina applicabile ai fini del regolamento.

L’allegato riporta inoltre gli altri paesi terzi già riconosciuti, tra cui Svizzera, Marocco, Sud Africa, Israele, India, Nuova Zelanda, Senegal, Kenya e Turchia, con la precisazione per Israele relativa all’esclusione dei territori amministrati da Israele dal giugno 1967.

Abrogazione del regolamento precedente

Per ragioni di chiarezza e certezza del diritto, il regolamento abroga espressamente il regolamento di esecuzione (UE) 2020/2102. Ne consegue che il nuovo testo sostituisce integralmente il precedente regime di riconoscimento per il Regno Unito.

Entrata in vigore e effetti

Il regolamento entra in vigore il settimo giorno successivo alla pubblicazione nella Gazzetta ufficiale dell’Unione europea. In quanto regolamento di esecuzione, è direttamente applicabile in tutti gli Stati membri e vincola integralmente i suoi destinatari.