Ordinanza n. 1638/2026 - Milano, Sezione 3

Esito

La controversia

La candidata ha impugnato, chiedendone l’annullamento previa sospensione, la determinazione dirigenziale che ha approvato la graduatoria finale del concorso e ha comportato la sua non idoneità. Il giudice ha rilevato la necessità di acquisire il verbale della prova orale, comprensivo delle domande sottoposte alla ricorrente, ai fini della completezza dell’istruttoria. Ha inoltre rilevato che la procura alle liti depositata telematicamente dalla ricorrente era priva dell’asseverazione attestante la conformità della copia informatica all’originale analogico.

La decisione

Il TAR non ha definito la domanda di annullamento né ha disposto la sospensione dell’atto impugnato. Ha ordinato all’amministrazione resistente di depositare entro dieci giorni dalla comunicazione dell’ordinanza il verbale della prova orale della ricorrente, con l’indicazione delle domande sottoposte, e alla ricorrente di depositare entro lo stesso termine la copia asseverata della procura alle liti. La trattazione della domanda cautelare è stata differita alla camera di consiglio del 22 maggio 2026. La sospensione dell’atto è stata negata in via interinale perché, nelle more, non è stato ravvisato un pericolo di pregiudizio grave e irreparabile. Le spese sono state rinviate al prosieguo.

Norme richiamate

• art. 136, comma 2-ter, c.p.a.

  Quando il difensore depositi con modalità telematiche la copia informatica, anche per immagine, di un atto processuale di parte, di un provvedimento del giudice o di un documento formato su supporto analogico e detenuto in originale o in copia conforme, attesta la conformità della copia al predetto atto mediante l’asseverazione di cui all’articolo 22, comma 2, del codice di cui al decreto legislativo 7 marzo 2005, n. 82…. La copia munita dell’attestazione di conformità equivale all’originale o alla copia conforme dell’atto o del provvedimento

  Il deposito telematico della copia informatica di un documento formato originariamente su supporto analogico richiede l’attestazione di conformità mediante asseverazione; tale copia, se munita dell’attestazione, equivale all’originale o alla copia conforme.

• art. 22, comma 2, d.lgs. 82/2005

  Le copie per immagine su supporto informatico di documenti originali formati in origine su supporto analogico hanno la stessa efficacia probatoria degli originali da cui sono estratte, se la loro conformità è attestata da un notaio o da altro pubblico ufficiale a ciò autorizzato, secondo le Linee guida

  La copia informatica per immagine di un documento analogico acquista la stessa efficacia probatoria dell’originale quando la conformità è attestata da un notaio o da altro pubblico ufficiale autorizzato.

Massime di principio

• Nel giudizio amministrativo, quando la completezza dell’istruttoria lo richiede, il giudice può ordinare all’amministrazione il deposito di specifici documenti rilevanti per la decisione, fissando un termine perentorio.
• Il verbale di una prova orale concorsuale può costituire documento istruttorio necessario, anche con riferimento alle domande rivolte al candidato, per consentire il controllo giudiziale sulla valutazione e sull’idoneità conseguita.
• La copia informatica per immagine di una procura alle liti formata originariamente su supporto analogico deve essere munita dell’attestazione di conformità prevista dalla disciplina del processo amministrativo telematico e dal Codice dell’amministrazione digitale.
• In assenza di un pericolo di pregiudizio grave e irreparabile, la trattazione della domanda cautelare può essere differita senza sospendere provvisoriamente l’efficacia del provvedimento impugnato.

Come è indicizzato