Circolare numero 30 del 10-2-1996

Chiarimenti sul diritto alla pensione di anzianità per gli operai agricoli dipendenti

La circolare interviene per fornire ulteriori precisazioni operative in materia di accertamento del diritto alla pensione di anzianità degli operai agricoli dipendenti, confermando le istruzioni già date con la circolare n. 298 del 7 dicembre 1995. Il chiarimento nasce anche dal decreto legge 29 dicembre 1995, n. 554, che ha reiterato l'articolo 3 del decreto legge n. 449/1995, decaduto per mancata conversione.

Ambito e richiamo normativo

Il documento non introduce una disciplina del tutto nuova, ma precisa l'applicazione di regole già vigenti per la verifica dei requisiti pensionistici. In particolare, vengono richiamati:

• il decreto legge 29 dicembre 1995, n. 554, recante interventi urgenti per la soppressione del SCAU e per i criteri di determinazione del diritto alla pensione di anzianità degli operai agricoli dipendenti;
• la circolare n. 298 del 7 dicembre 1995, le cui istruzioni restano confermate;
• la legge 11 novembre 1983, n. 638, articolo 7, commi 9 e 12.

Rivalutazione della contribuzione agricola antecedente il 1984

La circolare precisa che la rivalutazione della contribuzione agricola riferita a periodi anteriori al 1984 opera secondo i criteri già indicati nella circolare n. 298. Tuttavia, tale rivalutazione è ammessa soltanto quando la contribuzione complessiva per lavoro agricolo, comprensiva di contributi:

• obbligatori,
• figurativi,
• volontari ad integrazione,

risulti, nell'anno considerato, inferiore a 270 giornate.

Computo degli anni di iscrizione negli elenchi nominativi

Per gli anni di iscrizione parziale negli elenchi nominativi di categoria e per i periodi di iscrizione negli elenchi di saldatura tra anno agrario e anno solare, la circolare distingue tra due diversi utilizzi del dato:

• ai fini del requisito dei 35 anni di iscrizione negli elenchi, previsto dal comma 9 dell'articolo 7 della legge n. 638/1983, tali periodi vanno considerati come anni interi;
• ai fini del calcolo delle giornate contributive utili per il diritto alla pensione di anzianità, invece, occorre fare riferimento alla durata temporale effettiva dell'iscrizione.

Criteri di conversione in giornate

Per il computo delle giornate utili alla pensione di anzianità, la circolare richiama i criteri già forniti con la circolare n. 60098 AGO - n. 19401 RCV del 3 ottobre 1994 e stabilisce che:

• un mese di iscrizione equivale a 13 giornate;
• una settimana di iscrizione equivale a 3 giornate.

Effetti operativi

Le precisazioni contenute nella circolare servono a uniformare il trattamento delle domande di pensione di anzianità per gli operai agricoli dipendenti, distinguendo correttamente tra il requisito formale dell'anzianità di iscrizione e il calcolo delle giornate contributive effettivamente valutabili. Il chiarimento evita applicazioni improprie della rivalutazione e del computo dei periodi di iscrizione ai fini pensionistici.