Cassazione Civile, Sentenza n. 21482/2022 del 06/07/2022

Esito

La controversia

Non è stata fornita la sentenza né sufficienti dettagli. La locuzione "in fase di valutazione oscuramento" indica normalmente la fase procedurale in cui l'autorità/giudice/gestore valuta se disporre l'oscuramento o la rimozione di contenuti (es. online) per ragioni di tutela della privacy, reputazione, segreto aziendale, ordine pubblico o per ottemperare a un provvedimento giudiziario. Senza il testo della decisione non è possibile indicare con precisione il motivo specifico contestato.

Norme richiamate

• Regolamento (UE) 2016/679 (GDPR)

  Norme rilevanti: diritto alla cancellazione (art.17), liceità del trattamento (art.6), principio di minimizzazione e limitazione della conservazione. In casi di oscuramento la sentenza potrebbe aver fatto riferimento al bilanciamento tra diritto alla privacy e interesse pubblico (ad es. informazione storica o cronachistica).

• D.lgs. 196/2003 e D.lgs. 101/2018 (codice privacy italiano e adeguamenti al GDPR)

  Quadro normativo nazionale di attuazione del GDPR con regole procedurali, sanzionatorie e tutele specifiche; può disciplinare strumenti e competenze per richieste di intervento nei confronti di titolari/responsabili.

• Normativa sulla responsabilità degli hosting provider / giurisprudenza (articolazioni nazionali e UE)

  Rilevante per stabilire obblighi di rimozione/oscura­mento da parte di piattaforme: responsabilità limitata degli intermediari salvo notifica/opportuno provvedimento, e obbligo di agire prontamente in presenza di contenuti illeciti o di un ordine giudiziario.

Massime di principio

• Specificità della misura: un ordine di oscuramento deve indicare chiaramente quali contenuti sono coinvolti, il perimetro dell'oscuramento e la durata prevista
• Proporzionalità e gradualità: prima di oscurare definitivamente, vanno valutate misure meno intrusive (rettifica, anonimizzazione, minimizzazione dei dati)
• Bilanciamento interessi: il giudice/autorità deve bilanciare diritto alla riservatezza/diritto all'oblio con interesse pubblico all'informazione e libertà di espressione
• Tutela del contraddittorio: salvo urgenze, la parte interessata dovrebbe poter essere sentita o avere la possibilità di opporsi prima dell'adozione della misura
• Misure cautelari possibili: in fase di istruttoria possono essere disposte misure temporanee di oscuramento in attesa della decisione definitiva
• Obblighi per piattaforme: gli hosting provider possono essere obbligati a rimuovere/oscure contenuti a seguito di notifica/ordine valido; l'assenza di un ordine non sempre comporta obbligo automatico