Cassazione Civile, Sentenza n. 21404/2022 del 06/07/2022

Esito

La controversia

Richiesta di oscuramento di contenuti web "in fase di valutazione". Il dettaglio preciso del motivo (ad es. violazione di diritto d'autore, diffamazione, violazione della privacy, ordine dell'autorità amministrativa o giudiziaria) non è disponibile: per una sintesi dettagliata occorre il testo integrale della sentenza o la sua citazione.

Massime di principio

• Durante la fase di valutazione per l'oscuramento, è fondamentale distinguere tra provvedimenti cautelari (temporanei) e decisioni definitive: le misure temporanee richiedono meno prova definitiva ma devono rispettare il principio di proporzionalità.
• Il soggetto che richiede l'oscuramento ha l'onere di indicare fatti e prove specifiche che giustifichino la misura; le norme valutate possono essere relative al diritto d'autore, alla tutela della reputazione, alla protezione dei dati personali o a disposizioni amministrative/penali.
• Il prestatore di servizi (hosting/provider) di regola deve valutare richieste di rimozione/oscuramento secondo le procedure previste dalla legge e dai contratti, bilanciando la rimozione con la tutela della libertà di espressione; spesso è prevista la possibilità di contraddittorio o notifica al responsabile del contenuto prima della rimozione, salvo situazioni di urgenza.
• Le autorità giudiziarie o amministrative che autorizzano l'oscuramento devono motivare la misura, indicando la base normativa e la necessità/adeguatezza dell'intervento; l'assenza di motivazione o il superamento del necessario può rendere il provvedimento impugnabile.
• In contenziosi su oscuramento è frequente il ricorso a misure proporzionate (oscuramento selettivo, deindicizzazione, riduzione della visibilità) piuttosto che al blocco totale del sito, quando ciò sia tecnicamente e giuridicamente possibile.
• Chi subisce l'oscuramento ha possibilità di impugnazione in sede giudiziaria o amministrativa e, in molti ordinamenti, strumenti di tutela provvisoria e rimedi rapidi per la restituzione del contenuto se l'oscuramento risulta ingiustificato.