Sentenza del 27/10/2015 n. 8567 - Comm. Trib. Prov. Milano

Esito

La controversia

Il contribuente ha contestato l'avviso di presa in carico perché riferito a una pretesa impositiva quantificata secondo l'originario avviso di accertamento, nonostante quest'ultimo fosse già stato annullato o modificato da una precedente pronuncia giurisdizionale. L'Amministrazione finanziaria aveva quindi affidato la riscossione per un importo non conforme alla decisione del giudice.

Norme richiamate

• Art. 19 del d.lgs. 546/1992

  La disposizione deve essere interpretata nel senso che l'avviso di presa in carico della riscossione è impugnabile quando comunica una pretesa tributaria non più attuale perché già annullata o modificata da una pronuncia giurisdizionale.

Massime di principio

• Un atto della riscossione può essere impugnato anche quando non rientra espressamente tra gli atti tipici, se comunica per la prima volta una pretesa concreta, attuale e lesiva per il contribuente.
• L'Amministrazione finanziaria e l'Agente della riscossione devono conformarsi alle sentenze che annullano o rideterminano la pretesa tributaria.
• Non è legittima la riscossione basata sull'importo originario di un avviso di accertamento quando tale importo sia stato successivamente annullato o ridotto dal giudice.
• In situazioni analoghe, il contribuente dovrebbe verificare la corrispondenza tra l'importo richiesto e il contenuto della pronuncia giudiziale, impugnando l'atto di riscossione se l'Amministrazione non vi si è adeguata.