Sentenza del 27/04/2015 n. 47 - Comm. Trib. II grado di Bolzano

Esito

La controversia

La controversia riguardava la spettanza delle detrazioni fiscali per interventi di riqualificazione energetica. L’Amministrazione contestava, in particolare, l’omessa indicazione in fattura degli estremi dell’immobile interessato, il pagamento effettuato mediante compensazione di controcrediti anziché tramite bonifico bancario o postale e il fatto che la ditta incaricata non avesse una specifica competenza o specializzazione nella tipologia di lavori eseguiti.

La decisione

La detrazione è stata ritenuta spettante. L’omessa indicazione in fattura degli estremi dell’immobile non è decisiva quando l’identificazione dell’immobile risulta con certezza da altra documentazione, come l’asseverazione di un tecnico abilitato e l’attestato di qualificazione energetica. Per i soggetti titolari di reddito d’impresa, il pagamento non deve necessariamente avvenire mediante bonifico bancario o postale e può essere effettuato anche tramite compensazione di un maggior credito verso l’esecutore dei lavori. Inoltre, la detraibilità non è esclusa dalla mancata specializzazione della ditta, purché la corretta esecuzione tecnica degli interventi risulti adeguatamente provata dalla documentazione tecnica richiesta.

Norme richiamate

• Legge finanziaria 2007 e successive modificazioni

  La disciplina delle detrazioni per interventi di riqualificazione energetica richiede la prova dell’effettiva esecuzione degli interventi e del rispetto dei requisiti tecnici, ma non impone necessariamente che ogni informazione risulti dalla sola fattura né che il pagamento dei soggetti titolari di reddito d’impresa avvenga esclusivamente tramite bonifico.

Massime di principio

• Le carenze formali della fattura non comportano automaticamente la perdita della detrazione se i dati mancanti possono essere ricavati con certezza da documentazione integrativa attendibile e coerente.
• Per i soggetti titolari di reddito d’impresa, la compensazione tra crediti e debiti può costituire una modalità di pagamento idonea, quando sia effettiva, documentata e riconducibile ai lavori agevolati.
• La detraibilità dipende principalmente dalla prova dell’effettiva realizzazione degli interventi e della loro conformità ai requisiti tecnici, non dalla denominazione o dalla specializzazione formale dell’impresa esecutrice.
• È opportuno conservare fatture, asseverazioni, attestati di qualificazione energetica, accordi di compensazione e ogni altra prova utile a collegare con certezza i pagamenti all’immobile e agli interventi agevolati.