Regolamento (UE) 2016/2228

Regolamento di esecuzione (UE) 2016/2228 della Commissione: valori forfettari all'importazione per taluni ortofrutticoli

Il regolamento fissa i valori forfettari all'importazione da utilizzare per la determinazione del prezzo di entrata di specifici ortofrutticoli. La disciplina si colloca nel quadro dell'organizzazione comune dei mercati agricoli e dà attuazione al meccanismo previsto dal regolamento di esecuzione (UE) n. 543/2011, che consente alla Commissione di aggiornare quotidianamente tali valori sulla base di dati giornalieri variabili.

Finalità e contesto normativo

La base giuridica è individuata nel trattato sul funzionamento dell'Unione europea, nel regolamento (UE) n. 1308/2013 e nel regolamento di esecuzione (UE) n. 543/2011, in particolare l'articolo 136, paragrafo 1. I considerando chiariscono che i valori forfettari all'importazione sono stabiliti in applicazione dei risultati dei negoziati commerciali multilaterali dell'Uruguay Round e che la loro determinazione avviene ogni giorno feriale.

Ambito di applicazione

Il regolamento riguarda le importazioni nell'Unione di taluni prodotti ortofrutticoli freschi indicati nell'allegato mediante codici della nomenclatura combinata. I valori sono differenziati in funzione del paese terzo di provenienza, identificato secondo la nomenclatura dei paesi prevista dal regolamento (UE) n. 1106/2012; il codice 'ZZ' corrisponde ad 'altre origini'.

Contenuto dispositivo

L'articolo 1 rinvia integralmente all'allegato per la determinazione dei valori forfettari all'importazione ai fini del prezzo di entrata. L'allegato riporta gli importi, espressi in EUR/100 kg, per ciascuna combinazione prodotto/origine. Tra i prodotti interessati figurano, ad esempio, alcune voci relative a pomodori, cetrioli, agrumi, uva da tavola, mele e alcune varietà di frutta a guscio o frutta fresca, con valori distinti per origini come Marocco, Tunisia, Turchia, Israele, Giamaica, Uruguay, Sudafrica e Cina, oltre ad altre origini.

Entrata in vigore e effetti

Il regolamento entra in vigore il giorno della pubblicazione nella Gazzetta ufficiale dell'Unione europea, quindi produce effetti immediati. È inoltre precisato che è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri, senza necessità di recepimento nazionale.