Sentenza del 08/01/2016 n. 93 - Comm. Trib. Prov. Milano

Esito

La controversia

La controversia riguarda la legittimazione della società fallita a impugnare un avviso di accertamento tributario. In linea generale, dopo la dichiarazione di fallimento, la gestione dei rapporti patrimoniali spettanti alla procedura compete agli organi fallimentari, in particolare al curatore. Tuttavia, il contribuente fallito conserva la legittimazione ad agire quando gli organi della procedura rimangono inerti. Nel caso concreto, il curatore aveva comunicato alla società di rimettere sostanzialmente a essa la decisione sull'impugnazione, dichiarando contestualmente di non voler proporre né ricorso né istanza di accertamento con adesione. Tale comportamento è stato considerato sufficiente a integrare l'inerzia necessaria per consentire alla società fallita di agire.

Massime di principio

• Il fallimento non esclude in assoluto la legittimazione del contribuente fallito a contestare un atto tributario: essa può sussistere quando il curatore o gli altri organi della procedura siano rimasti inerti.
• L'inerzia degli organi fallimentari costituisce, secondo il principio applicato, una condizione necessaria e sufficiente per consentire al fallito di agire in giudizio.
• La rinuncia o il mancato esercizio dell'azione da parte del curatore deve risultare da elementi documentali concreti, come una comunicazione dalla quale emerga che la curatela non intende proporre ricorso né attivare strumenti deflattivi.
• La legittimazione del fallito riguarda la possibilità di proporre l'impugnazione e non implica automaticamente la fondatezza delle contestazioni fiscali o la vittoria nel merito.
• In situazioni analoghe è opportuno acquisire e depositare la documentazione attestante la posizione degli organi della procedura, così da dimostrare l'inerzia che abilita il contribuente fallito ad agire.