Regolamento (UE) 2023/1653

Iscrizione di "Borzag pálinka" nel registro delle indicazioni geografiche delle bevande spiritose

Il regolamento di esecuzione (UE) 2023/1653 della Commissione registra il nome "Borzag pálinka" come indicazione geografica nel quadro della disciplina UE sulle bevande spiritose. Il provvedimento si fonda sul regolamento (UE) 2019/787, che regola definizione, designazione, presentazione, etichettatura e tutela delle indicazioni geografiche delle bevande spiritose.

Contesto procedurale

La Commissione richiama che la domanda di registrazione presentata dall’Ungheria era stata pubblicata nella Gazzetta ufficiale dell’Unione europea ai sensi dell’articolo 26, paragrafo 2, del regolamento (UE) 2019/787. Nei considerando si precisa altresì che non è pervenuta alcuna notifica di opposizione entro il termine di cui all’articolo 27, paragrafo 1, dello stesso regolamento.

Effetti della registrazione

L’articolo 1 dispone la registrazione dell’indicazione geografica "Borzag pálinka". La disposizione chiarisce che, in conformità all’articolo 30, paragrafo 4, del regolamento (UE) 2019/787, la registrazione conferisce al nome la protezione prevista dall’articolo 21 di tale regolamento. In sostanza, il nome entra a far parte del sistema di protezione unionale delle indicazioni geografiche delle bevande spiritose.

Entrata in vigore e applicazione

L’articolo 2 stabilisce che il regolamento entra in vigore il ventesimo giorno successivo alla pubblicazione nella Gazzetta ufficiale dell’Unione europea. Il testo precisa inoltre la sua natura vincolante e la diretta applicabilità in tutti gli Stati membri, con effetti uniformi nell’ordinamento dell’Unione.