Sentenza del 26/10/2020 n. 627 - Comm. Trib. Prov. Torino

Esito

La controversia

Il contribuente aveva effettuato tempestivamente il versamento delle imposte mediante compensazione con propri crediti tributari, ma aveva usato modalità errata per l'anno (riporto nella dichiarazione invece dell'utilizzo del modello F24). Successivamente ha presentato il modello F24 "a zero" per rappresentare la compensazione. L'Ufficio ha applicato interessi e sanzioni per la modalità errata; il contribuente ha impugnato tali addebiti.

La decisione

Il giudice ha accolto il ricorso: non possono essere richiesti interessi e sanzioni quando il versamento è stato effettuato tempestivamente tramite compensazione, anche se la modalità formale di compensazione era errata. La successiva presentazione del modello F24 "a zero" è stata considerata idonea a documentare l'effettivo pagamento e la violazione è stata qualificata come vizio meramente formale non idoneo a giustificare sanzioni o interessi in assenza di ritardo o mancato versamento.

Norme richiamate

• art. 15 D.Lgs. 175/2014

  La norma è stata interpretata nel senso che, valorizzando l'effettività del pagamento, non giustifica l'applicazione di sanzioni e interessi quando l'imposta è comunque stata versata nei termini tramite compensazione, nonostante errori formali nella modalità

Massime di principio

• Se l'imposta è stata effettivamente versata entro i termini tramite compensazione, errori formali nella modalità non giustificano automaticamente interessi o sanzioni.
• È opportuno correggere tempestivamente l'errore formale (ad es. presentando modello F24 "a zero") e conservare la documentazione che dimostri l'effettivo versamento.
• L'Amministrazione può contestare le modalità, ma l'esito dipende dalla sostanza: rileva il concreto adempimento dell'obbligo tributario, non la sola irregolarità formale.
• Le formalità richieste dalla normativa vanno rispettate quando possibile; tuttavia le correzioni successive che dimostrano il pagamento tempestivo tendono a neutralizzare sanzioni e interessi.
• In caso di contestazione da parte dell'Ufficio, il contribuente dovrebbe fornire prova documentale della compensazione e della tempestività per opporsi efficacemente agli addebiti.