Sentenza del 13/01/2020 n. 88 - Comm. Trib. Reg. per la Sicilia

Esito

La controversia

Il ricorrente ha impugnato la correttezza e la congruità degli errori di calcolo contenuti nel processo verbale di constatazione (PVC) redatto dalla Guardia di Finanza, sostenendo che gli importi risultanti erano errati e comportavano un maggior debito o una corrispondente irregolarità

La decisione

Il giudice ha ritenuto che, qualora si contesti la correttezza dei calcoli contenuti in un PVC, grava sull'istante (chi contesta) l'onere di fornire elementi di prova idonei a dimostrare l'errore (es. documentazione contabile, ricalcoli, perizia tecnica). In assenza di prove sufficienti la presunzione di correttezza del verbale rimane e la contestazione viene respinta; se vengono invece forniti elementi probatori convincenti, il PVC/atto può essere rettificato o annullato in relazione agli errori dimostrati

Norme richiamate

• Codice Civile

  Principio dell'onere della prova: chi afferma un fatto che fonda la propria pretesa deve provare i fatti che ne costituiscono il fondamento; applicato per stabilire che chi contesta i calcoli deve portare le prove dell'errore

• Normativa tributaria e di procedimento (principio generale)

  Il PVC dell'ente accertatore ha valore probatorio nell'ambito dell'accertamento fiscale; le amministrazioni godono di una presunzione di correttezza che può essere superata solo mediante adeguata prova contraria fornita dal contribuente

Massime di principio

• Chi contesta errori di calcolo in un PVC deve presentare prove documentali e/o ricalcoli dettagliati (es. scritture contabili, estratti conto, calcoli in formato leggibile) per superare la presunzione di correttezza del verbale
• Semplici affermazioni verbali o generiche non sono sufficienti: è utile predisporre una perizia tecnica o un ricalcolo formale che evidenzi l'errore e la sua incidenza sull'ammontare contestato
• È consigliabile sollecitare tempestivamente l'accesso agli atti e richiedere chiarimenti all'ente che ha redatto il PVC per ottenere i dati e i conteggi utilizzati
• Se le prove del contribuente sono ritenute incompleta o insufficiente, la decisione amministrativa/giudiziale tenderà a confermare il contenuto del PVC; viceversa, errori provati comportano rettifica/annullamento parziale o totale
• In sede giudiziale l'interpretazione delle norme civili sull'onere della prova (art. 2697 c.c.) è centrale: pianificare la raccolta probatoria in vista di un eventuale ricorso è cruciale
• Per casi complessi conviene valutare l'incarico a un professionista (commercialista/consulente tecnico) per produrre una relazione tecnica che documenti i ricalcoli e le discrepanze