Regolamento

Regolamento (UE) 2025/1113

Regolamento di esecuzione (UE) 2025/1113 della Commissione, del 26 maggio 2025, che modifica il regolamento (CE) n. 1484/95 per quanto riguarda la fissazione dei prezzi rappresentativi nei settori delle uova e del pollame nonché per l'ovoalbumina

Normativa europea26 maggio 202532025R1113

Sintesi

Generata da Trovanorma sul testo ufficiale

In breve

Il regolamento aggiorna l’allegato I del regolamento (CE) n. 1484/95, che disciplina l’applicazione dei dazi addizionali all’importazione e fissa i prezzi rappresentativi per alcuni prodotti dei settori uova e pollame e per l’ovoalbumina. L’adeguamento deriva dal controllo periodico dei dati di mercato, che ha evidenziato la necessità di modificare i prezzi rappresentativi per alcune importazioni in funzione delle variazioni dei prezzi secondo l’origine. Il regolamento entra in vigore il giorno della pubblicazione nella Gazzetta ufficiale dell’Unione europea ed è direttamente applicabile in tutti gli Stati membri.

Modifica il regolamento (CE) n. 1484/95 aggiornando i prezzi rappresentativi e le cauzioni per taluni prodotti dei settori uova e pollame, in particolare alcune carni di pollo/pollame congelate.

Ambito di applicazione

Si applica alle importazioni nell’Unione di taluni prodotti dei settori delle uova e del pollame, nonché dell’ovoalbumina, limitatamente alla determinazione dei prezzi rappresentativi e, conseguentemente, del regime dei dazi addizionali all’importazione disciplinato dal regolamento (CE) n. 1484/95. L’intervento riguarda in concreto le voci NC indicate nell’allegato I sostituito, con riferimento alle origini ivi elencate; nel testo fornito sono richiamate in particolare le origini BR (Brasile) e CL (Cile).

Modifica dei prezzi rappresentativi nei settori uova e pollame e per l’ovoalbumina

Il regolamento di esecuzione (UE) 2025/1113 della Commissione interviene sul regolamento (CE) n. 1484/95, che disciplina le modalità di applicazione del regime dei dazi addizionali all’importazione e fissa i prezzi rappresentativi per alcuni prodotti dei settori delle uova e del pollame, nonché per l’ovoalbumina. La modifica è motivata dall’aggiornamento periodico dei dati di mercato e dalla necessità di adeguare i prezzi rappresentativi alle variazioni rilevate per origine.

Base giuridica e contesto

La Commissione richiama l’articolo 183, lettera b), del regolamento (UE) n. 1308/2013 sull’organizzazione comune dei mercati dei prodotti agricoli e l’articolo 5, paragrafo 6, lettera a), del regolamento (UE) n. 510/2014 sul regime di scambi per talune merci ottenute dalla trasformazione di prodotti agricoli. Nei considerando si precisa che il controllo regolare dei dati di riferimento ha mostrato la necessità di modificare i prezzi rappresentativi per talune importazioni.

Ambito materiale della modifica

La modifica riguarda esclusivamente l’allegato I del regolamento (CE) n. 1484/95, che viene sostituito integralmente. L’intervento incide sui valori di riferimento utilizzati ai fini dell’applicazione dei dazi addizionali all’importazione per taluni prodotti dei settori uova e pollame e, per quanto qui riportato, per alcune categorie di carni di pollame congelate.

Prodotti e valori aggiornati

L’allegato sostituito riporta i nuovi prezzi rappresentativi e le cauzioni per i prodotti interessati, individuati tramite codice NC e origine.

Codice NC 0207 12 90: carcasse di polli presentazione 65 %, congelate; prezzo rappresentativo pari a 250,0 EUR/100 kg; cauzione pari a 0; origine BR.
Codice NC 0207 14 10: pezzi disossati di pollame della specie Gallus domesticus, congelati; prezzo rappresentativo pari a 291,8 EUR/100 kg; nell’allegato compare anche un valore di cauzione pari a 425,6 EUR/100 kg e una riga con cauzione 0; origini BR e CL.
Codice NC 0207 14 60: cosce e loro pezzi, di pollame della specie Gallus domesticus, congelati; prezzo rappresentativo pari a 165,0 EUR/100 kg; cauzione pari a 0; origine BR.

Decorrenza ed effetti giuridici

Il regolamento entra in vigore il giorno della pubblicazione nella Gazzetta ufficiale dell’Unione europea, scelta giustificata dal bisogno di applicare rapidamente i valori aggiornati. Come di regola per i regolamenti UE, esso è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno Stato membro.

Disposizioni principali

Aggiornamento dell’allegato I del regolamento (CE) n. 1484/95

L’articolo 1 sostituisce integralmente l’allegato I del regolamento (CE) n. 1484/95 con il testo contenuto nell’allegato del regolamento di esecuzione. L’aggiornamento riguarda i prezzi rappresentativi e le cauzioni per taluni prodotti classificati nei codici NC 0207 12 90, 0207 14 10 e 0207 14 60.

Nuovi valori per i prodotti interessati

Nell’allegato sono fissati i seguenti prezzi rappresentativi (EUR/100 kg): 250,0 per le carcasse di polli presentazione 65 %, congelate (codice NC 0207 12 90, origine BR); 291,8 per i pezzi disossati di pollame della specie Gallus domesticus, congelati (codice NC 0207 14 10, origine BR); 165,0 per le cosce e loro pezzi, di pollame della specie Gallus domesticus, congelati (codice NC 0207 14 60, origine BR). Per il codice NC 0207 14 10 compare inoltre un’ulteriore riga con origine CL e cauzione pari a 0, con prezzo rappresentativo/cauzione riportati nell’allegato secondo la relativa tabella.

Fondamento normativo e finalità della modifica

Il regolamento si fonda sull’articolo 183, lettera b), del regolamento (UE) n. 1308/2013 e sull’articolo 5, paragrafo 6, lettera a), del regolamento (UE) n. 510/2014. I considerando chiariscono che la modifica discende dal controllo regolare dei dati utilizzati per la determinazione dei prezzi rappresentativi e mira ad adattarli alle variazioni dei prezzi secondo l’origine.

Entrata in vigore e applicabilità

L’articolo 2 dispone che il regolamento entri in vigore il giorno della pubblicazione nella Gazzetta ufficiale dell’Unione europea. È inoltre precisato che il regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri.

Come è indicizzato

Materieagricolturaorganizzazione comune dei mercatiscambi internazionali di mercidazi all'importazione

Testo integrale

Continua a leggere gratis

Crea il tuo account Trovanorma: leggi il testo integrale del documento, apri l’originale e chiedi all’AI di applicarlo al tuo caso, con ogni fonte citata.

Crea il tuo account gratis

7 giorni di prova · Nessuna carta di credito

Hai già un account? Accedi

La sintesi è generata dall'AI di Trovanorma a partire dal testo pubblicato da Normativa europea, ha finalità informative e non sostituisce la lettura del documento né un parere professionale: fa fede il testo ufficiale.

Dalla stessa fonte

Altri documenti di Normativa europea

Cerchi altro? Cerca gratis in Normativa europea →