Salta al contenuto
Regolamento

Regolamento (UE) 2025/1017

Regolamento di esecuzione (UE) 2025/1017 della Commissione, del 26 maggio 2025, recante misure temporanee di emergenza per la Spagna che derogano a talune disposizioni del regolamento (UE) 2021/2115 del Parlamento europeo e del Consiglio e al regolamento delegato (UE) 2022/126 della Commissione per risolvere problemi specifici dei settori ortofrutticolo e vitivinicolo causati da gravi eventi meteorologici avversi

Normativa europea32025R1017

Sintesi

Generata da Trovanorma sul testo ufficiale
In breve

Il regolamento introduce, per la Spagna, misure eccezionali e temporanee per attenuare gli effetti dei gravi eventi meteorologici avversi che hanno colpito la regione di Valencia nel 2024. Le misure derogano a talune regole della PAC sui programmi operativi ortofrutticoli e sugli interventi vitivinicoli, aumentando la flessibilità finanziaria e tecnica per il ripristino della capacità produttiva. La Commissione consente, in particolare, una maggiore quota di spesa per interventi di crisi, un tasso di cofinanziamento elevato, il rinnovo normale dei vigneti danneggiati e, in via temporanea, la sostituzione di investimenti con identiche immobilizzazioni.

Misure temporanee di emergenza a favore della Spagna per il settore ortofrutticolo e vitivinicolo, con deroghe mirate al regolamento (UE) 2021/2115 e al regolamento delegato (UE) 2022/126.

Ambito di applicazione

Si applica esclusivamente alla Spagna e, in particolare, alle zone e ai soggetti che la Spagna identifica come colpiti dai gravi eventi meteorologici avversi verificatisi nella regione di Valencia nei mesi di ottobre e novembre 2024. Riguarda le organizzazioni di produttori riconosciute e le associazioni di organizzazioni di produttori attive nel settore ortofrutticolo, nonché i produttori di vino e i vigneti/interventi vitivinicoli danneggiati. Le deroghe operano per i programmi operativi pagati o attuati nel 2025 nel settore ortofrutticolo, per gli anni 2024 e 2025 quanto al limite di aiuto finanziario dell’Unione, e per il 2025 quanto alla sostituzione degli investimenti; il regolamento si applica fino al 27 maggio 2026. Restano ferme le condizioni specifiche di identificazione dei beneficiari e delle aree colpite da parte della Spagna.

Misure temporanee di emergenza per il settore ortofrutticolo e vitivinicolo in Spagna

Il regolamento adotta misure urgenti e circoscritte per far fronte ai danni causati dai gravi eventi meteorologici avversi verificatisi in Valencia nei mesi di ottobre e novembre 2024. La Commissione constata danni molto rilevanti alla produzione di frutta e verdura, alle uve da vino, ai vigneti e alle infrastrutture produttive, con effetti immediati sul raccolto 2024 e conseguenze sulla capacità produttiva futura.

Le deroghe sono limitate territorialmente alla Spagna e, più precisamente, alle aree che lo Stato membro identifica come colpite. Esse si innestano sul quadro della PAC, in particolare sul regolamento (UE) 2021/2115 e sul regolamento delegato (UE) 2022/126, con l’obiettivo di consentire una ripresa più rapida delle attività produttive e di preservare la funzionalità delle organizzazioni di produttori e dei produttori di vino.

Contesto e ratio dell’intervento

Nei considerando la Commissione rileva che l’evento meteorologico ha provocato inondazioni improvvise e piogge torrenziali, con perdite stimate pari a 644,6 milioni di EUR sul raccolto 2024. Vengono richiamati danni particolarmente gravosi per mandorle e nocciole, nonché il fatto che quasi 30 000 ettari di vigneti siano stati gravemente colpiti.

La motivazione centrale è evitare che le rigidità ordinarie delle norme sui programmi operativi e sugli interventi vitivinicoli impediscano il finanziamento di misure di crisi e il ripristino del potenziale produttivo. Per questo la Commissione prevede flessibilità finanziaria e deroghe tecniche strettamente necessarie, mantenendo un carattere temporaneo e selettivo dell’intervento.

Ambito soggettivo e territoriale

Le misure riguardano:

  • le organizzazioni di produttori riconosciute e le associazioni di organizzazioni di produttori nel settore ortofrutticolo;
  • i produttori di vino e i vigneti situati nelle aree individuate dalla Spagna come colpite;
  • i programmi operativi ortofrutticoli e gli interventi vitivinicoli interessati dagli eventi del 2024.

L’applicazione è subordinata all’individuazione, da parte della Spagna, delle zone e dei soggetti colpiti. Il regolamento non introduce una disciplina generale per tutti gli Stati membri, ma una misura emergenziale ad hoc per il contesto valenciano.

Settore ortofrutticolo: maggiore flessibilità dei programmi operativi

Nel settore ortofrutticolo, il regolamento disapplica per il 2025 il limite ordinario secondo cui gli interventi di prevenzione e gestione delle crisi di cui all’articolo 47, paragrafo 2, lettere f), g) e h), del regolamento (UE) 2021/2115 non possono superare un terzo della spesa totale del programma operativo.

Inoltre, il limite dell’aiuto finanziario dell’Unione è innalzato al 70 % delle spese effettivamente sostenute negli anni 2024 e 2025 per i programmi operativi delle organizzazioni di produttori e associazioni riconosciute colpite. La finalità è consentire una riallocazione delle risorse verso interventi essenziali per gestire la crisi e rimediare ai danni subiti.

Settore vitivinicolo: ripristino dei vigneti e sostegno economico

Per il settore vitivinicolo, il regolamento introduce tre deroghe principali:

  • consente il rinnovo normale dei vigneti mediante reimpianto con la stessa varietà e lo stesso sistema di coltivazione, in deroga alla regola che esclude tale rinnovo dall’intervento di ristrutturazione e riconversione;
  • eleva al massimo all’80 % dei costi effettivi il contributo dell’Unione per la ristrutturazione dei vigneti danneggiati;
  • stabilisce che la compensazione per le perdite di reddito dovute all’attuazione dell’intervento possa essere solo finanziaria e per un periodo non superiore a tre anni.

La logica è quella di ripristinare rapidamente il potenziale produttivo senza imporre ai viticoltori soluzioni non adatte alla situazione di emergenza, come forme di compensazione basate sulla coesistenza di vecchie e nuove viti.

Sostituzione degli investimenti e deroghe al regolamento delegato (UE) 2022/126

Per attenuare le difficoltà finanziarie e operative delle organizzazioni di produttori, delle associazioni di organizzazioni di produttori e dei produttori di vino che hanno perso investimenti a causa degli eventi meteorologici, il regolamento consente in via provvisoria, nel 2025, la mera sostituzione di investimenti con identiche immobilizzazioni.

La deroga opera solo se la perdita delle immobilizzazioni iniziali è conseguenza diretta dei gravi eventi meteorologici avversi di ottobre e novembre 2024. Essa costituisce una deviazione mirata dal divieto ordinario di sostituzione degli investimenti con beni identici durante il periodo di durabilità.

Durata, entrata in vigore e applicazione

Il regolamento entra in vigore il giorno della sua pubblicazione nella Gazzetta ufficiale dell’Unione europea, in ragione dell’urgenza dell’intervento. Si applica fino al 27 maggio 2026, quindi per un periodo di 12 mesi dalla data di entrata in vigore, in coerenza con il limite temporale previsto dall’articolo 148, paragrafo 3, del regolamento (UE) 2021/2115.

Il provvedimento è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri, ma la sua efficacia concreta è circoscritta alle situazioni e ai soggetti individuati dalla Spagna come colpiti dagli eventi eccezionali del 2024.

Disposizioni principali

Deroghe nel settore ortofrutticolo

Per i programmi operativi pagati o attuati nel 2025 nelle zone identificate dalla Spagna come colpite dagli eventi di ottobre e novembre 2024, non si applica il limite di un terzo della spesa totale previsto dall’articolo 50, paragrafo 7, primo comma, lettera d), del regolamento (UE) 2021/2115 per gli interventi di prevenzione e gestione delle crisi di cui all’articolo 47, paragrafo 2, lettere f), g) e h). Inoltre, il limite dell’aiuto finanziario dell’Unione di cui all’articolo 52, paragrafo 1, è elevato al 70 % delle spese effettivamente sostenute negli anni 2024 e 2025 per i programmi operativi delle organizzazioni di produttori e associazioni riconosciute colpite.

Deroghe nel settore vitivinicolo

Per i vigneti identificati dalla Spagna come colpiti dagli eventi meteorologici avversi, è consentito il rinnovo normale dei vigneti mediante reimpianto con la stessa varietà di vite e secondo lo stesso sistema di coltivazione, in deroga all’articolo 58, paragrafo 1, primo comma, lettera a), punto iv), del regolamento (UE) 2021/2115. L’aiuto finanziario dell’Unione per la ristrutturazione dei vigneti non può superare l’80 % dei costi effettivi, in deroga all’articolo 59, paragrafo 1, primi due commi. La compensazione per le perdite di reddito dovute all’esecuzione dell’intervento può assumere esclusivamente la forma di compensazione finanziaria per un periodo massimo di tre anni.

Sostituzione degli investimenti nel regime delegato

In deroga all’articolo 11, paragrafo 10, secondo comma, del regolamento delegato (UE) 2022/126, la Spagna può consentire alle organizzazioni di produttori, alle associazioni di organizzazioni di produttori o ai produttori di vino colpiti la mera sostituzione degli investimenti con identiche immobilizzazioni, se la perdita delle immobilizzazioni iniziali è dipesa direttamente dagli eventi meteorologici avversi di ottobre e novembre 2024.

Durata e applicazione temporale

Il regolamento entra in vigore il giorno della pubblicazione nella Gazzetta ufficiale dell’Unione europea e si applica fino al 27 maggio 2026. Le misure sono adottate come intervento urgente e temporaneo ai sensi dell’articolo 148 del regolamento (UE) 2021/2115.

Come è indicizzato

Materiepolitica agricola comunesettore ortofrutticolosettore vitivinicoloaiuti di stato e finanziamenti uegestione delle crisi agricole

Testo integrale

Continua a leggere gratis

Crea il tuo account Trovanorma: leggi il testo integrale del documento, apri l’originale e chiedi all’AI di applicarlo al tuo caso, con ogni fonte citata.

7 giorni di prova · Nessuna carta di credito

Hai già un account? Accedi

La sintesi è generata dall'AI di Trovanorma a partire dal testo pubblicato da Normativa europea, ha finalità informative e non sostituisce la lettura del documento né un parere professionale: fa fede il testo ufficiale.

Dal documento al tuo caso

Chiedi a Trovanorma cosa dice per il tuo caso

Descrivi i fatti: Trovanorma trova le norme, la prassi e le sentenze pertinenti, le mette in relazione e cita ogni fonte, che puoi aprire e verificare.