Salta al contenuto
Regolamento

Regolamento (UE) 2019/2178

Regolamento delegato (UE) 2019/2178 della Commissione del 14 ottobre 2019 che modifica il regolamento (UE) 2016/1076 del Parlamento europeo e del Consiglio al fine di inserire l’Unione delle Comore nell’allegato I

Normativa europea32019R2178

Sintesi

Generata da Trovanorma sul testo ufficiale
In breve

Il regolamento delegato aggiorna l’allegato I del regolamento (UE) 2016/1076 per riflettere l’ingresso dell’Unione delle Comore tra i paesi ai quali si applicano i regimi di accesso al mercato previsti per determinati Stati ACP. La modifica si giustifica con il deposito, il 7 febbraio 2019, dello strumento di ratifica dell’APE interinale da parte delle Comore, che ne rende applicabile l’azione provvisoria nei rapporti con l’Unione. Il regolamento entra in vigore il ventesimo giorno successivo alla pubblicazione in Gazzetta ufficiale ed è obbligatorio in tutti i suoi elementi.

Modifica dell’allegato I del regolamento (UE) 2016/1076 per includere l’Unione delle Comore tra i paesi beneficiari dei regimi di accesso al mercato ACP.

Ambito di applicazione

Si applica ai regimi di accesso al mercato previsti dal regolamento (UE) 2016/1076 per i prodotti originari di alcuni Stati ACP. L’intervento riguarda specificamente l’elenco dei paesi di cui all’allegato I, con effetto per l’Unione delle Comore, in connessione con l’applicazione provvisoria dell’APE interinale tra l’Unione europea e l’Unione delle Comore dal 7 febbraio 2019. Il regolamento è direttamente applicabile in tutti gli Stati membri dell’UE; non sono previste esclusioni ulteriori nel testo.

Modifica dell’allegato I del regolamento (UE) 2016/1076 per l’Unione delle Comore

Il regolamento delegato (UE) 2019/2178 della Commissione interviene sul regolamento (UE) 2016/1076, che disciplina l’applicazione dei regimi di accesso al mercato per prodotti originari di alcuni Stati ACP nell’ambito di accordi di partenariato economico. La finalità è meramente aggiornativa: allineare l’allegato I alla nuova situazione derivante dall’applicazione provvisoria dell’APE interinale con l’Unione delle Comore.

Contesto e presupposto della modifica

Dai considerando emerge che l’APE interinale istitutivo di un quadro per un accordo di partenariato economico tra gli Stati dell’Africa orientale e australe, da una parte, e la Comunità europea e i suoi Stati membri, dall’altra, si applica provvisoriamente dal 14 maggio 2012 a quattro Stati firmatari e ratificanti. Successivamente, il 7 febbraio 2019, l’Unione delle Comore ha depositato lo strumento di ratifica dell’APE interinale; da tale data l’accordo è quindi applicabile in via provvisoria anche nei rapporti tra l’Unione e le Comore.

Modifica normativa introdotta

L’articolo 1 dispone l’inserimento dell’«UNIONE DELLE COMORE» nell’allegato I del regolamento (UE) 2016/1076, immediatamente dopo la voce «REPUBBLICA DEL CAMERUN». In termini sostanziali, ciò comporta che le Comore rientrano nell’elenco dei paesi ai quali si applicano i regimi di accesso al mercato previsti dal regolamento di base.

Entrata in vigore ed effetti giuridici

L’articolo 2 stabilisce che il regolamento entra in vigore il ventesimo giorno successivo alla pubblicazione nella Gazzetta ufficiale dell’Unione europea. Come di consueto per un regolamento UE, l’atto è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri, senza necessità di recepimento nazionale.

Disposizioni principali

Aggiornamento dell’allegato I del regolamento (UE) 2016/1076

Nell’allegato I del regolamento (UE) 2016/1076, dopo le parole «REPUBBLICA DEL CAMERUN», viene inserito il testo «UNIONE DELLE COMORE». L’effetto è l’estensione ai relativi prodotti originari dei regimi di accesso al mercato disciplinati dal regolamento di base.

Base giuridica e motivazione della modifica

La Commissione adotta il regolamento in base all’articolo 2, paragrafo 2, del regolamento (UE) 2016/1076. La modifica è motivata dal fatto che l’Unione delle Comore ha depositato lo strumento di ratifica dell’APE interinale il 7 febbraio 2019, data dalla quale l’accordo è applicabile in via provvisoria tra l’Unione e le Comore.

Entrata in vigore e applicabilità

Il regolamento entra in vigore il ventesimo giorno successivo alla pubblicazione nella Gazzetta ufficiale dell’Unione europea. È obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri.

Come è indicizzato

Materiepolitica commercialeaccordi internazionalidazi doganalicooperazione con paesi acp

Testo integrale

Continua a leggere gratis

Crea il tuo account Trovanorma: leggi il testo integrale del documento, apri l’originale e chiedi all’AI di applicarlo al tuo caso, con ogni fonte citata.

7 giorni di prova · Nessuna carta di credito

Hai già un account? Accedi

La sintesi è generata dall'AI di Trovanorma a partire dal testo pubblicato da Normativa europea, ha finalità informative e non sostituisce la lettura del documento né un parere professionale: fa fede il testo ufficiale.

Dal documento al tuo caso

Chiedi a Trovanorma cosa dice per il tuo caso

Descrivi i fatti: Trovanorma trova le norme, la prassi e le sentenze pertinenti, le mette in relazione e cita ogni fonte, che puoi aprire e verificare.