Cassazione Penale, Ordinanza n. 16795/2026 del 11/05/2026

Esito

La controversia

Il ricorso per cassazione è stato proposto nell'interesse dell'imputato avverso la sentenza della Corte d'appello di Palermo del 23/04/2025. Dal testo emerge che l'unico motivo dedotto consisteva in una generica censura di carenza di motivazione della sentenza impugnata, senza un confronto puntuale con le argomentazioni poste a base della decisione di merito e senza specifica indicazione delle ragioni di diritto e degli elementi di fatto contrari. La Corte ha richiamato il principio per cui l'impugnazione deve contenere una critica argomentata e specifica del provvedimento impugnato, pena l'inammissibilità.

Norme richiamate

• art. 581 c.p.p.

  Il motivo di impugnazione deve indicare specificamente le ragioni di diritto e gli elementi di fatto posti a fondamento della richiesta; la mancanza di tale specificità comporta inammissibilità.

• art. 591 c.p.p.

  La carenza di specificità dei motivi determina l'inammissibilità del ricorso.

• Corte cost. n. 186 del 2000

  Richiamata per fondare la condanna al versamento di una somma in favore della Cassa delle ammende in assenza di ragioni di esonero.

• Sez. U, n. 8825 del 27/10/2016, dep. 2017, Galtelli, Rv. 268822 - 01

  Richiamata per affermare che la funzione tipica dell'impugnazione è la critica argomentata del provvedimento impugnato.

• Sez. 3, n. 12727 del 21/02/2019, Jallow, Rv. 275841 - 01

  Richiamata per ribadire l'esigenza di specificità dei motivi di ricorso e del confronto con la decisione impugnata.

Massime di principio

• Il ricorso per cassazione è inammissibile quando si limita a dedurre in modo generico vizi motivazionali senza confrontarsi in modo puntuale con le rationes decidendi della sentenza impugnata.
• L'atto di impugnazione deve contenere una critica argomentata, con specifica indicazione delle ragioni di diritto e degli elementi di fatto posti a sostegno del dissenso.
• La mera lamentela di carenza di motivazione, priva di analisi delle argomentazioni del giudice di merito, non soddisfa il requisito di specificità dei motivi di cui agli artt. 581 e 591 c.p.p.
• In caso di inammissibilità del ricorso, il ricorrente è condannato alle spese processuali e, salvo ragioni di esonero, al versamento di una somma in favore della Cassa delle ammende.

Come è indicizzato