Circolare numero 149 del 16-7-1999

Dichiarazione trimestrale degli operai agricoli e presentazione automatizzata

La circolare disciplina le modalità e i termini di presentazione all’INPS della dichiarazione degli operai agricoli occupati da parte dei datori di lavoro agricolo. Il documento si colloca nell’ambito dell’articolo 6 del decreto legislativo n. 375/1993 e richiama il precedente intervento dell’Istituto in materia di presentazione con sistemi automatizzati.

Obbligo dichiarativo e funzione della dichiarazione

I datori di lavoro agricolo devono presentare all’INPS la dichiarazione degli operai agricoli occupati ai fini dell’accertamento dei contributi di previdenza e assistenza sociale. La dichiarazione deve essere redatta sul modulo predisposto dall’Istituto e costituisce la base per l’elaborazione della contribuzione dovuta.

Termini ordinari

La circolare conferma che la dichiarazione trimestrale deve essere prodotta entro il venticinquesimo giorno successivo alla fine di ciascun trimestre. Sulla base dei dati dichiarati, l’INPS determina la richiesta di pagamento dei contributi, i quali devono essere versati entro il giorno 16 del sesto mese successivo alla fine del trimestre di riferimento.

Presentazione tramite sistemi automatizzati

Viene ribadita la possibilità di utilizzare sistemi automatizzati, sia su supporto magnetico sia tramite trasmissione telematica, modalità già disciplinata con circolare n. 46 del 26 febbraio 1999. Tale soluzione viene richiamata come strumento idoneo a generare economie gestionali e ad assicurare l’aggiornamento tempestivo degli archivi dell’Istituto, anche ai fini del calcolo dell’imposizione contributiva e della pubblicazione degli elenchi trimestrali e annuali degli operai agricoli a tempo determinato.

Termine derogatorio e regime sanzionatorio

Per i soggetti che presentano le dichiarazioni con sistemi automatizzati, la circolare consente un termine più ampio: la trasmissione può avvenire entro il giorno 25 del secondo mese successivo al trimestre di riferimento senza applicazione delle sanzioni amministrative previste dall’articolo 9-quater, comma 19, della legge 608/1996.

Regola speciale per il secondo trimestre

In via eccezionale, per il solo secondo trimestre, la scadenza viene ulteriormente differita al 15 settembre successivo, tenuto conto del fatto che la scadenza ordinaria cadrebbe il 25 agosto, periodo ritenuto particolare sotto il profilo operativo.