Regolamento (UE) 2017/1409

Regolamento di esecuzione (UE) 2017/1409: dazi addizionali nel settore dello zucchero e calcolo del saccarosio

Il regolamento interviene su due profili della disciplina UE del settore zuccheriero: la gestione dei dazi addizionali all'importazione e la tecnica di determinazione del tenore di saccarosio in isoglucosio e in taluni sciroppi. La Commissione richiama l'articolo 182 del regolamento (UE) n. 1308/2013 e osserva che, dopo la fine del regime delle quote zucchero, le importazioni non dovrebbero, in via generale, perturbare il mercato dell'Unione.

Proroga della sospensione dei dazi addizionali all'importazione

Il regolamento proroga la deroga già prevista dal regolamento di esecuzione (UE) n. 75/2013. In particolare, all'articolo 1 di tale atto, la scadenza del 30 settembre 2017 è sostituita con il 30 settembre 2022. Ne consegue che, per i prodotti del settore dello zucchero interessati, continuano a non applicarsi dazi addizionali all'importazione fino a tale data.

La motivazione è espressa nei considerando: l'articolo 182, paragrafo 2, del regolamento (UE) n. 1308/2013 consente di non applicare dazi addizionali se le importazioni non rischiano di perturbare il mercato dell'Unione o se gli effetti sarebbero sproporzionati rispetto all'obiettivo perseguito. La Commissione ritiene che, anche dopo l'abolizione delle quote zucchero, tale rischio resti poco probabile, salvo mutamenti significativi della situazione di mercato.

Soppressione delle disposizioni sul saccarosio

Il regolamento modifica anche il regolamento (CE) n. 951/2006. All'articolo 42 sono soppressi i paragrafi 2, 3 e 4, che disciplinavano i metodi di calcolo del tenore di saccarosio nell'isoglucosio e in taluni sciroppi.

La ragione della soppressione è tecnica e di coordinamento normativo: tali metodi vengono infatti integrati in forma più chiara e aggiornata nell'allegato I del regolamento (CEE) n. 2658/87, come modificato dal regolamento di esecuzione (UE) 2017/1344, con effetto dal 1o ottobre 2017. Il regolamento evita così duplicazioni o sovrapposizioni tra fonti.

Entrata in vigore e applicazione

Il regolamento entra in vigore il terzo giorno successivo alla sua pubblicazione nella Gazzetta ufficiale dell'Unione europea, ma si applica soltanto dal 1o ottobre 2017. È espressamente qualificato come obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri.

Rilievo operativo per i professionisti

Per gli operatori del commercio internazionale e per i soggetti attivi nel settore zuccheriero, il testo conferma la continuità della sospensione dei dazi addizionali all'importazione fino al 30 settembre 2022. Sul piano tecnico-contabile e doganale, la disciplina del calcolo del saccarosio viene invece spostata verso la nomenclatura tariffaria e statistica aggiornata, con conseguente necessità di fare riferimento, dal 1o ottobre 2017, al quadro normativo coordinato nel regolamento (CEE) n. 2658/87 come modificato.