Regolamento (UE) 2026/1549

Sospensione delle misure di politica commerciale verso prodotti originari degli Stati Uniti

Il regolamento di esecuzione (UE) 2026/1549 della Commissione proroga la sospensione di misure di politica commerciale che, in origine, gravavano su determinati prodotti originari degli Stati Uniti d’America ai sensi del regolamento di esecuzione (UE) 2020/1646. Il provvedimento si colloca nel quadro delle controversie OMC sugli aeromobili civili di grandi dimensioni e delle intese successive tra Unione europea e Stati Uniti volte a sospendere reciprocamente le contromisure.

Contesto normativo e precedenti sospensioni

La Commissione ricorda che il regolamento di esecuzione (UE) 2020/1646 aveva introdotto dazi doganali addizionali sulle importazioni nell’Unione di alcuni prodotti statunitensi. Il considerando 9 di quel regolamento prevedeva già la possibilità di sospensione qualora gli Stati Uniti sospendessero le loro contromisure nei confronti di importazioni di prodotti dell’Unione nell’ambito delle controversie OMC sugli aeromobili civili di grandi dimensioni.

Successivamente:

• il regolamento di esecuzione (UE) 2021/425 ha sospeso le misure fino al 10 luglio 2021, in seguito a un’intesa reciproca di durata quadrimestrale;
• il regolamento di esecuzione (UE) 2021/1123 ha ulteriormente sospeso l’applicazione del regolamento (UE) 2020/1646 dall’11 luglio 2021 al 10 luglio 2026, sulla base di un’intesa di durata quinquennale.

Motivazione della proroga

Nel 2026 la Commissione osserva che gli Stati Uniti non hanno reistituito misure di ritorsione e che non risultano mutate in modo sostanziale le circostanze di fatto e di diritto relative alle controversie OMC. Di conseguenza, permangono le condizioni che giustificavano la sospensione delle misure dell’Unione; per questo motivo la Commissione dispone una nuova proroga della sospensione.

Base giuridica e poteri della Commissione

Il regolamento è adottato ai sensi del regolamento (UE) n. 654/2014, in particolare dell’articolo 7, paragrafo 3, che disciplina l’esercizio dei diritti dell’Unione nell’applicazione e nel rispetto delle norme commerciali internazionali. Il testo sottolinea inoltre che la Commissione potrà riesaminare periodicamente la sospensione e adottare ulteriori misure in funzione dell’evoluzione delle relazioni commerciali con gli Stati Uniti.

Contenuto dispositivo

Il contenuto operativo è essenziale: l’articolo 1 sospende l’applicazione del regolamento di esecuzione (UE) 2020/1646. Non vengono introdotte nuove misure sostanziali, ma viene mantenuto sospeso il regime di dazi e misure commerciali che sarebbe altrimenti applicabile ai prodotti interessati.

Entrata in vigore e efficacia

L’articolo 2 prevede che il regolamento entri in vigore l’11 luglio 2026. Come atto regolamentare dell’Unione, esso è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri.