Regolamento (UE) 2018/324
Regolamento di esecuzione (UE) 2018/324 del Consiglio, del 5 marzo 2018, che attua il regolamento (UE) 2017/1509 relativo a misure restrittive nei confronti della Repubblica popolare democratica di Corea
Sintesi
Generata da Trovanorma sul testo ufficialeIl regolamento di esecuzione (UE) 2018/324 aggiorna l’allegato XIII del regolamento (UE) 2017/1509 sulle misure restrittive contro la RPDC, sostituendo la voce relativa a una persona fisica. La modifica recepisce un aggiornamento deciso il 15 febbraio 2018 dal comitato del Consiglio di sicurezza delle Nazioni Unite istituito ai sensi della risoluzione 1718 (2006). L’atto entra in vigore il giorno della pubblicazione nella Gazzetta ufficiale dell’Unione europea ed è direttamente applicabile in tutti gli Stati membri.
Modifica puntuale dell'elenco di una persona fisica soggetta a misure restrittive nei confronti della Repubblica popolare democratica di Corea, mediante aggiornamento dell'allegato XIII del regolamento (UE) 2017/1509.
Ambito di applicazione
Il regolamento si applica agli Stati membri dell'Unione europea in quanto atto direttamente applicabile e obbligatorio in tutti i suoi elementi. Incide esclusivamente sul regime sanzionatorio UE relativo alla Repubblica popolare democratica di Corea (RPDC), aggiornando l'identificazione di una persona fisica inserita nell'allegato XIII del regolamento (UE) 2017/1509. Non introduce un nuovo regime di sanzioni, ma modifica un elenco nominativo già esistente; l'effetto pratico riguarda i soggetti tenuti all'osservanza delle misure restrittive previste dal regolamento base.
Modifica di un elenco sanzionatorio contro la RPDC
Il regolamento di esecuzione (UE) 2018/324 interviene sul regime restrittivo dell'Unione nei confronti della Repubblica popolare democratica di Corea, già disciplinato dal regolamento (UE) 2017/1509. L'atto recepisce un aggiornamento dell'elenco deciso in ambito ONU il 15 febbraio 2018 e sostituisce una specifica voce dell'allegato XIII.
Base normativa e finalità
Il provvedimento è adottato dal Consiglio sulla base del regolamento (UE) 2017/1509, in particolare dell'articolo 47, paragrafo 5. Dai considerando emerge che l'obiettivo è mantenere allineato l'elenco UE alle decisioni del comitato del Consiglio di sicurezza delle Nazioni Unite istituito dalla risoluzione 1718 (2006), assicurando coerenza ed effettività alle misure restrittive contro la RPDC.
Ambito della modifica
L'intervento non disciplina ex novo il regime sanzionatorio, ma agisce in modo puntuale sull'allegato XIII del regolamento base. In particolare, nella sezione «a) Persone fisiche» viene sostituita la voce 52, riferita a Ri Su Yong.
Dati identificativi e motivazione dell'inserimento
La nuova scheda riporta i seguenti elementi identificativi:
- nome: Ri Su Yong;
- data di nascita: 25.6.1968;
- cittadinanza: RPDC;
- numero di passaporto: 654310175;
- indirizzo: n.d.;
- sesso: maschile.
Quanto al profilo sostanziale, la scheda indica che l'interessato è stato rappresentante della Korea Ryonbong General Corporation a Cuba ed è funzionario della stessa società, specializzata nelle acquisizioni per le industrie della difesa della RPDC e nel sostegno alle vendite di materiale militare di Pyongyang. È altresì precisato che tali acquisizioni sostengono probabilmente anche il programma della RPDC in materia di armi chimiche.
Entrata in vigore ed effetti
Il regolamento entra in vigore il giorno della sua pubblicazione nella Gazzetta ufficiale dell'Unione europea. È espressamente qualificato come obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri, con conseguente efficacia immediata nell'ordinamento dell'Unione e negli ordinamenti nazionali.
Disposizioni principali
Aggiornamento dell'elenco restrittivo
L'articolo 1 dispone la modifica dell'allegato XIII del regolamento (UE) 2017/1509 secondo quanto indicato nell'allegato del regolamento di esecuzione. In concreto, nella sezione «a) Persone fisiche» la voce 52 è sostituita con i dati identificativi e la motivazione relativi a Ri Su Yong.
Contenuto della sostituzione nominativa
La nuova voce 52 identifica Ri Su Yong, nato il 25.6.1968, cittadino RPDC, con passaporto n. 654310175, sesso maschile, indirizzo non disponibile. È indicato come già rappresentante della Korea Ryonbong General Corporation a Cuba e come funzionario della medesima società, specializzato nelle acquisizioni per le industrie della difesa della RPDC e nel sostegno alle vendite di materiale militare di Pyongyang; le sue acquisizioni sono ritenute probabilmente connesse anche al programma sulle armi chimiche della RPDC.
Base giuridica e origine dell'aggiornamento
Il regolamento è adottato ai sensi del regolamento (UE) 2017/1509, in particolare dell'articolo 47, paragrafo 5. Il considerando richiama la decisione del 15 febbraio 2018 del comitato UNSC istituito dalla risoluzione 1718 (2006), che ha modificato l'inserimento in elenco di una persona soggetta a misure restrittive.
Entrata in vigore e applicabilità
L'articolo 2 stabilisce che il regolamento entra in vigore il giorno della pubblicazione nella Gazzetta ufficiale dell'Unione europea. È inoltre precisato che esso è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri.
Come è indicizzato
Testo integrale
Continua a leggere gratis
Crea il tuo account Trovanorma: leggi il testo integrale del documento, apri l’originale e chiedi all’AI di applicarlo al tuo caso, con ogni fonte citata.
7 giorni di prova · Nessuna carta di credito
Hai già un account? Accedi
La sintesi è generata dall'AI di Trovanorma a partire dal testo pubblicato da Normativa europea, ha finalità informative e non sostituisce la lettura del documento né un parere professionale: fa fede il testo ufficiale.
Altri documenti di Normativa europea
- Regolamento · 5 mar 2018Regolamento (UE) 2018/325
- Regolamento · 5 mar 2018Regolamento (UE) 2018/326
- Regolamento · 5 mar 2018Regolamento (UE) 2018/327
- Regolamento · 5 mar 2018Regolamento (UE) 2018/328
- Regolamento · 5 mar 2018Regolamento (UE) 2018/329
- Regolamento · 5 mar 2018Regolamento (UE) 2018/330
Cerchi altro? Cerca gratis in Normativa europea →