Regolamento (UE) 2016/405

Determinazione dei quantitativi da aggiungere ai contingenti tariffari per uova e ovoalbumine originari dell'Ucraina

Il regolamento di esecuzione (UE) 2016/405 della Commissione attua la gestione dei contingenti tariffari annui aperti per l'importazione di uova, prodotti a base di uova e ovoalbumine originari dell'Ucraina. La Commissione rileva che, per le domande di titoli di importazione presentate dal 1° al 7 marzo 2016 per il sottoperiodo 1° aprile-30 giugno 2016, i quantitativi richiesti sono stati inferiori ai quantitativi disponibili; per tale ragione, i quantitativi non richiesti vengono trasferiti al sottoperiodo successivo.

Quadro normativo di riferimento

La base giuridica è l'articolo 188, paragrafi 2 e 3, del regolamento (UE) n. 1308/2013, relativo all'organizzazione comune dei mercati dei prodotti agricoli. Il regolamento di esecuzione (UE) 2015/2077 aveva aperto e disciplinato i contingenti tariffari dell'Unione per l'importazione di tali prodotti originari dell'Ucraina; il presente atto si limita a determinare la quota da aggiungere al sottoperiodo 1° luglio-30 settembre 2016.

Ambito materiale e operatività pratica

La misura concerne esclusivamente i quantitativi non richiesti nell'ambito delle procedure di rilascio dei titoli di importazione previste dal regolamento 2015/2077. Tali quantitativi, anziché restare inutilizzati, vengono sommati alla dotazione del periodo successivo, così da preservare l'effettiva utilizzazione del contingente tariffario. L'allegato individua i numeri d'ordine interessati e i relativi volumi:

• 09.4275: 750 000 kg equivalente uova in guscio;
• 09.4276: 1 500 000 kg equivalente uova in guscio.

Entrata in vigore

Per garantire l'efficacia della misura, il regolamento entra in vigore il giorno della sua pubblicazione nella Gazzetta ufficiale dell'Unione europea. Esso è espressamente qualificato come obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri.