Salta al contenuto
Regolamento

Regolamento (UE) 2024/1604

Regolamento di esecuzione (UE) 2024/1604 del Consiglio, del 31 maggio 2024, che attua il regolamento (UE) 2023/1529 concernente misure restrittive in considerazione del sostegno militare dell’Iran alla guerra di aggressione della Russia nei confronti dell’Ucraina e a gruppi ed entità armati nella regione del Medio Oriente e del Mar Rosso

Normativa europea32024R1604

Sintesi

Generata da Trovanorma sul testo ufficiale
In breve

Il regolamento di esecuzione 2024/1604 attua il regolamento (UE) 2023/1529 aggiornando l'allegato III con nuove designazioni. L'intervento è motivato dal sostegno militare dell'Iran alla guerra di aggressione della Russia contro l'Ucraina e dal ruolo di soggetti iraniani nel trasferimento di UAV e missili a gruppi armati nella regione del Medio Oriente e del Mar Rosso. Sono aggiunti sei persone fisiche e tre entità ritenute coinvolte nel programma iraniano di UAV e in attività di trasferimento di materiali militari. Il regolamento entra in vigore il giorno della pubblicazione ed è obbligatorio in tutti i suoi elementi.

Aggiornamento dell'elenco delle persone fisiche e giuridiche soggette a misure restrittive ai sensi del regolamento (UE) 2023/1529, mediante l'inserimento di sei persone e tre entità legate al programma iraniano di UAV e al sostegno a Russia e gruppi armati regionali.

Ambito di applicazione

Il regolamento si applica in tutti gli Stati membri dell'Unione ed è direttamente applicabile dalla data di pubblicazione nella Gazzetta ufficiale dell'Unione europea. Incide sui soggetti già sottoposti alle misure restrittive previste dal regolamento (UE) 2023/1529, in particolare sulle persone fisiche, entità e organismi elencati nell'allegato III, che viene modificato con l'inserimento di sei persone e tre entità. Il contenuto rileva soprattutto per operatori economici, intermediari finanziari e soggetti che intrattengono rapporti commerciali o finanziari con i nominativi inseriti nell'elenco.

Regolamento di esecuzione (UE) 2024/1604 del Consiglio

Il regolamento attua il regolamento (UE) 2023/1529 e aggiorna l'elenco delle misure restrittive adottate nei confronti dell'Iran in considerazione del sostegno militare fornito alla guerra di aggressione della Russia contro l'Ucraina e del supporto a gruppi ed entità armati nella regione del Medio Oriente e del Mar Rosso. La misura si colloca nel solco delle conclusioni del Consiglio europeo del 21-22 marzo 2024 e del 17 aprile 2024, che hanno chiesto ulteriori sanzioni, in particolare su UAV e missili.

Contesto politico e finalità

I considerando chiariscono che l'Unione intende limitare al massimo l'accesso della Russia a prodotti e tecnologie sensibili rilevanti sul campo di battaglia e contrastare l'elusione delle sanzioni tramite soggetti di paesi terzi. Nel caso di specie, il programma iraniano di sviluppo e produzione di UAV viene qualificato come elemento che contribuisce alla violazione della Carta delle Nazioni Unite e dei principi fondamentali del diritto internazionale, poiché tali sistemi sono impiegati dalla Russia contro l'Ucraina e trasferiti anche a gruppi armati regionali.

Modifica dell'allegato III del regolamento (UE) 2023/1529

L'articolo 1 dispone l'aggiornamento dell'allegato III con nuove iscrizioni nell'elenco delle persone fisiche e giuridiche, entità e organismi soggetti a misure restrittive. In totale sono aggiunte sei persone fisiche e tre entità. Il rinvio all'allegato del regolamento di esecuzione rende operative le nuove designazioni senza necessità di ulteriori atti di recepimento nazionale.

Persone fisiche inserite nell'elenco

Tra i nuovi designati figurano:

  • Mohammad-Reza Gharaei Ashtiani, ministro della Difesa iraniano, ritenuto direttamente coinvolto nel programma iraniano di UAV e nel trasferimento di UAV alla Russia;
  • Gholam Ali Rashid, comandante del quartier generale centrale Khatam al-Anbiya (KCHG), descritto come soggetto che sovrintende al dispiegamento di UAV e al coordinamento militare;
  • Hossein Hatefi Ardakani, presidente del consiglio di amministrazione di Kavan Electronics Behrad LLC, indicato come coinvolto in una rete di appalti per la produzione di UAV;
  • Mehdi Dehghani Mohammadabadi, amministratore delegato e membro del consiglio di amministrazione di Kavan Electronics Behrad LLC, anch'egli coinvolto nel trasferimento di UAV;
  • Ismail Qaani, comandante delle Forze Quds dell'IRGC, ritenuto responsabile del trasferimento di missili e UAV a milizie e gruppi armati nella regione;
  • Afshin Khaji Fard, capo dell'IAIO, considerato promotore e sostenitore del programma iraniano di UAV.

Entità inserite nell'elenco

Le nuove entità includono:

  • Khatam al-Anbiya Central Headquarters (KCHG), entità governativa centrale nella catena di comando delle forze armate iraniane, coinvolta nel trasferimento di UAV alla Russia e a gruppi armati regionali;
  • Kavan Electronics Behrad LLC, società iraniana che acquista e vende servomotori e altri componenti utili alla fabbricazione di UAV per l'IRGC SSJO, nonché coinvolta nel trasferimento di UAV alla Russia;
  • Islamic Revolutionary Guard Corps Navy (IRGCN), componente dell'IRGC dotata di capacità UAV e missilistiche, coinvolta nei programmi iraniani di UAV e missili e nel trasferimento di armi verso gruppi come Houthi e Hezbollah.

Entrata in vigore ed efficacia

L'articolo 2 stabilisce che il regolamento entra in vigore il giorno della pubblicazione nella Gazzetta ufficiale dell'Unione europea, avvenuta il 31 maggio 2024. Il testo precisa inoltre che esso è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri, con effetti immediati per gli operatori soggetti al regime sanzionatorio.

Disposizioni principali

Aggiornamento dell'allegato III del regolamento (UE) 2023/1529

L'articolo 1 dispone la modifica dell'allegato III del regolamento (UE) 2023/1529 conformemente all'allegato del regolamento di esecuzione. L'effetto è l'inserimento nell'elenco delle persone fisiche e giuridiche, entità e organismi soggetti a misure restrittive di sei persone e tre entità ulteriori.

Motivazione dell'inserimento nell'elenco

I considerando richiamano il limitato accesso della Russia a prodotti e tecnologie sensibili, la necessità di contrastare l'elusione delle sanzioni tramite entità di paesi terzi e la decisione politica dell'Unione di adottare ulteriori misure nei confronti dell'Iran, in particolare in relazione a UAV e missili. Le designazioni si fondano sul coinvolgimento dei soggetti nel programma iraniano di UAV, nel trasferimento di UAV e missili alla Russia e nel supporto a gruppi ed entità armati nella regione del Medio Oriente e del Mar Rosso.

Soggetti designati: persone fisiche

Sono aggiunti all'elenco Mohammad-Reza Gharaei Ashtiani, Gholam Ali Rashid, Hossein Hatefi Ardakani, Mehdi Dehghani Mohammadabadi, Ismail Qaani e Afshin Khaji Fard. Le motivazioni indicano, per ciascuno, il ruolo apicale o operativo in strutture militari o societarie iraniane coinvolte nella pianificazione, produzione, appalto, trasferimento o promozione di UAV e nel supporto logistico o operativo a tali programmi.

Soggetti designati: entità

Sono aggiunte Khatam al-Anbiya Central Headquarters (KCHG), Kavan Electronics Behrad LLC e Islamic Revolutionary Guard Corps Navy (IRGCN). Le entità sono descritte come nodi centrali nella catena di comando militare iraniana, società coinvolte nell'approvvigionamento di componenti per UAV e unità militari dotate di capacità UAV e missilistiche, con partecipazione al trasferimento di armi iraniane verso Russia, Houthi, Hezbollah e altri gruppi armati.

Entrata in vigore e applicazione

L'articolo 2 prevede l'entrata in vigore il giorno della pubblicazione nella Gazzetta ufficiale dell'Unione europea. Il regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri.

Come è indicizzato

Materiesanzionipolitica estera e di sicurezza comunerelazioni esternecontrolli su esportazioni e trasferimenti di armamentisicurezza internazionale

Testo integrale

Continua a leggere gratis

Crea il tuo account Trovanorma: leggi il testo integrale del documento, apri l’originale e chiedi all’AI di applicarlo al tuo caso, con ogni fonte citata.

7 giorni di prova · Nessuna carta di credito

Hai già un account? Accedi

La sintesi è generata dall'AI di Trovanorma a partire dal testo pubblicato da Normativa europea, ha finalità informative e non sostituisce la lettura del documento né un parere professionale: fa fede il testo ufficiale.

Dal documento al tuo caso

Chiedi a Trovanorma cosa dice per il tuo caso

Descrivi i fatti: Trovanorma trova le norme, la prassi e le sentenze pertinenti, le mette in relazione e cita ogni fonte, che puoi aprire e verificare.