Salta al contenuto
ordinanza_civile_lavoro

Cassazione Civile, Ordinanza n. 17746/2026 del 03/06/2026

Giurisprudenza giuslavoristica

Sintesi

Generata da Trovanorma sul testo ufficiale

Esito

INAMMISSIBILITA

Favorevole al resistente (committente)

La controversia

La controversia nasce da un accertamento contributivo relativo a lavoratori impiegati nell'esecuzione di servizi di trasporto affidati dalla società committente a un'impresa terza. In primo grado era stata respinta la domanda della società volta all'accertamento negativo dell'obbligo contributivo e la stessa era stata condannata a versare contributi, sanzioni e accessori all'ente previdenziale, sul presupposto che i lavoratori formalmente inquadrati come collaboratori di una cooperativa fossero in realtà utilizzati in una somministrazione illecita di manodopera e che operasse la responsabilità solidale del committente ex art. 29 d.lgs. n. 276/2003. La Corte d'appello, invece, ha qualificato il rapporto tra committente e terzo come contratto di trasporto e non di appalto, escludendo codatorialità, eterodirezione e qualsiasi ingerenza organizzativa del committente, con conseguente inapplicabilità dell'art. 29. Con il ricorso per cassazione l'ente previdenziale ha dedotto violazione e falsa applicazione dell'art. 29, commi 1 e 2, d.lgs. n. 276/2003, dell'art. 6 d.lgs. n. 251/2004, dell'art. 1, comma 911, l. n. 296/2006, degli artt. 1655 e 1678 c.c. e dell'art. 14 disp. prel. c.c., sostenendo in sintesi che la responsabilità solidale del committente non sarebbe limitata all'appalto in senso tecnico, ma opererebbe anche in presenza di schemi negoziali diversi quando vi sia esternalizzazione di una parte del processo aziendale e una situazione di codatorialità. La società resistente ha replicato insistendo sulla corretta qualificazione del rapporto come trasporto e sull'assenza dei presupposti fattuali della responsabilità solidale.

La decisione

La Corte di cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso. Ha ritenuto che la censura non colpisse specificamente la ratio decidendi della sentenza impugnata, perché la Corte territoriale aveva accertato in fatto che il rapporto era di trasporto, privo di esternalizzazione del processo aziendale, privo di codatorialità e privo di ingerenza organizzativa del committente. Il ricorrente, invece, si era limitato a proporre un'astratta tesi di estensione dell'art. 29 d.lgs. n. 276/2003 a schemi negoziali diversi dall'appalto, senza confrontarsi con gli accertamenti di merito e senza dedurre un vizio nei limiti dell'art. 360, n. 5, c.p.c. La Corte ha inoltre richiamato la propria giurisprudenza nel senso che la tutela speciale dell'art. 29 non si applica al contratto di trasporto e che, in ogni caso, grava sull'ente previdenziale l'allegazione e la prova dei fatti costitutivi della pretesa contributiva. Le spese del giudizio di legittimità sono state poste a carico del ricorrente, con ordine di versamento dell'ulteriore contributo unificato se dovuto.

Norme richiamate

  • art. 29, commi 1 e 2, d.lgs. n. 276/2003

    la responsabilità solidale del committente presuppone un appalto o subappalto rientrante nell'ambito applicativo della norma; non opera quando il rapporto sia qualificato come trasporto e manchino i fatti costitutivi dell'esternalizzazione rilevante

  • art. 6, commi 1 e 2, d.lgs. n. 251/2004

    richiamato dal ricorrente come norma contributiva generale, ma ritenuto non idoneo a superare il necessario presupposto dell'esistenza di un appalto

  • art. 1, comma 911, l. n. 296/2006

    richiamato dal ricorrente come disposizione generale in materia contributiva, ma non incidente sul presupposto dell'obbligazione solidale

  • art. 1655 c.c.

    utilizzato per sostenere la diversa qualificazione del contratto; la Corte ha ritenuto corretta la distinzione operata dal giudice di merito tra trasporto e appalto

  • art. 1678 c.c.

    richiamato in relazione al contratto di trasporto; la Corte ha ritenuto che la fattispecie concreta fosse correttamente ricondotta a tale schema negoziale

  • art. 14 disp. prel. c.c.

    invocato nel tentativo di estendere l'interpretazione della norma speciale; la Corte ha escluso che ciò valesse a superare l'accertamento di fatto compiuto in appello

  • art. 366, n. 4, c.p.c.

    il motivo di ricorso deve contenere una critica puntuale della decisione impugnata e della sua ratio decidendi; in difetto, il motivo è inammissibile

  • art. 360, primo comma, n. 5, c.p.c.

    il ricorrente non ha dedotto specificamente un vizio di omesso esame di fatti decisivi, né può ottenere una rivalutazione del merito in cassazione

  • art. 380-bis.1 c.p.c.

    richiamato solo per la trattazione camerale e la memoria difensiva

  • d.P.R. n. 115 del 2002, art. 13, commi 1-bis e 1-quater

    richiamato per l'ulteriore importo a titolo di contributo unificato in caso di rigetto/inammissibilità del ricorso

Massime di principio

  • Nel giudizio di cassazione il motivo è inammissibile quando non si confronta in modo puntuale con la ratio decidendi della sentenza impugnata e si risolve in una critica generica o in una richiesta di nuova valutazione del merito.
  • La responsabilità solidale del committente prevista dall'art. 29 d.lgs. n. 276/2003 presuppone la ricorrenza di un appalto o subappalto rientrante nell'ambito applicativo della norma; non è sufficiente il mero richiamo a un'esternalizzazione in senso economico se il giudice di merito ha escluso, in fatto, codatorialità e ingerenza organizzativa.
  • Quando la decisione di merito qualifica il rapporto come contratto di trasporto e accerta l'assenza di poteri organizzativi del committente sul personale impiegato, la diversa qualificazione invocata in cassazione integra una censura di merito non consentita se non nei limiti del vizio di motivazione tipizzato.
  • In tema di responsabilità solidale per contributi, l'ente previdenziale deve allegare e provare i fatti costitutivi della pretesa, compreso il presupposto negoziale e fattuale che consente di applicare la disciplina speciale.

Come è indicizzato

MaterieImpugnazioniTrasportoInadempimento
RamiProcesso civileObbligazioniContrattiBancario e finanziario
SottomaterieRicorso per cassazione
IstitutiOnere della prova

Testo integrale

Continua a leggere gratis

Crea il tuo account Trovanorma: leggi il testo integrale della pronuncia, apri l’originale e chiedi all’AI di applicarlo al tuo caso, con ogni fonte citata.

7 giorni di prova · Nessuna carta di credito

Hai già un account? Accedi

La sintesi è generata dall'AI di Trovanorma a partire dal testo pubblicato da Giurisprudenza giuslavoristica, ha finalità informative e non sostituisce la lettura del documento né un parere professionale: fa fede il testo ufficiale.

Dal documento al tuo caso

Chiedi a Trovanorma cosa dice per il tuo caso

Descrivi i fatti: Trovanorma trova le norme, la prassi e le sentenze pertinenti, le mette in relazione e cita ogni fonte, che puoi aprire e verificare.