Circolare numero 229 del 17-11-1997

Sospensione dei contributi per il sisma del 26 settembre 1997

La circolare detta le istruzioni operative per la compilazione delle denunce contributive nei casi di sospensione contributiva connessa agli eventi sismici del 26 settembre 1997 nelle Regioni Umbria e Marche. Le indicazioni riguardano la compilazione dei modelli DM10/1, DM10/2 e, per alcune fattispecie, DM10/S, nonché la gestione contabile dei contributi sospesi e le modalità di versamento al termine del periodo di sospensione.

Ambito soggettivo di applicazione

Le istruzioni sono rivolte, in via temporanea, a specifiche categorie di datori di lavoro interessati alla sospensione:

• aziende autorizzate all’accentramento contributivo con sede in comuni non rientranti nell’area di sospensione, ma con attività lavorativa svolta nei comuni colpiti, limitatamente alle unità produttive, cantieri o filiali ubicati nelle zone terremotate;
• aziende che versano la sola quota contributiva trattenuta al lavoratore;
• aziende operanti fuori dai territori terremotati che sospendono la sola quota contributiva a carico del lavoratore residente nelle zone colpite;
• aziende che presentano DM10 con saldo a proprio credito per il conguaglio di prestazioni anticipate per conto dell’Istituto, quali assegni familiari, indennità economica di malattia e maternità, integrazioni salariali e altre analoghe prestazioni.

Compilazione dei modelli DM10/1 e DM10/2

Ai fini della denuncia contributiva, le aziende interessate devono:

• compilare i quadri B e C del mod. DM10/2 per tutti i lavoratori con le consuete modalità e riportare il totale A, rigo 33, nel corrispondente campo del mod. DM10/1;
• compilare il quadro D con le consuete modalità, senza effettuare la sommatoria del totale B al rigo 57;
• determinare l’importo dei contributi previdenziali e assistenziali riferiti ai lavoratori per i quali è richiesta la sospensione totale o parziale;
• calcolare la differenza tra tale importo e gli importi eventualmente già esposti nel quadro D a titolo di fiscalizzazione o altre agevolazioni contributive riferite agli stessi lavoratori;
• esporre la differenza, che costituisce l’importo dei contributi sospesi, in uno dei righi liberi del quadro D, preceduta dal codice di nuova istituzione "N929" e dalla dicitura "contr. sosp. terr. 26/9/97";
• sommare le partite esposte nel quadro D e riportare il totale al rigo 57, totale B, nonché nel corrispondente campo del mod. DM10/1;
• effettuare la differenza tra gli importi indicati nei righi 33 e 57 del DM10/2 e riportarla nel riquadro sottostante il rigo 57 e nel relativo campo del DM10/1;
• versare il saldo della denuncia a credito INPS con le consuete modalità, oppure presentare alla Sede competente le denunce DM10/1 e DM10/2 con saldo a credito dell’azienda.

Trattamento del mod. DM10/S per la contribuzione sanitaria

Per la contribuzione al servizio sanitario, la circolare distingue due casi:

• per le aziende di cui alla lettera a), limitatamente alle unità produttive interessate dalla sospensione, e per le aziende di cui alla lettera d), resta sospesa la presentazione del mod. DM10/S;
• per le aziende di cui alle lettere b) e c), ai fini del versamento della quota trattenuta al lavoratore o della quota a carico del datore di lavoro, nel campo "importo dei contributi sanitari dovuti" deve essere indicato lo stesso importo dei contributi oggetto del versamento.

Codifica delle aziende interessate

Alle aziende non operanti nei comuni terremotati ma che sospendono la quota del lavoratore residente in tali comuni deve essere attribuito il codice di autorizzazione "7T", con il significato di "Azienda avente lavoratori residenti nei comuni delle Regioni Umbria e Marche colpiti dal sisma del 26 settembre 1997".

Istruzioni procedurali, contabili e versamento finale

Per la rilevazione contabile dei contributi sospesi identificati dal codice "N929" viene istituito il conto GPA 06/57, da assistere con apposito partitario. Il programma di ripartizione contabile della procedura DM deve produrre una lista di analisi delle posizioni aziendali affluite a tale conto, in duplice copia; una copia deve essere trasmessa all’Ufficio competente per la contabilità per l’apertura e la gestione del credito.

Il versamento dei contributi sospesi, da eseguirsi al termine del periodo di sospensione, deve essere effettuato mediante il bollettino di conto corrente postale previsto per le "riscossioni varie", con indicazione sul retro della causale "Contributi sospesi O.M. 2668/97". Le somme riscosse devono essere imputate in avere del conto GPA 06/57, assistito dalla causale esistente di mod. FL02: 10106, poiché si tratta di riscossioni inerenti a contributi contenuti nelle denunce DM10.

Qualora i versamenti provengano dalla procedura T.E.F., che abbina le "riscossioni varie" al conto GPA 52/99, devono essere eseguite le necessarie scritture di storno, esclusivamente di cassa, dal conto GPA 52/99 al conto GPA 06/57. Infine, l’Ufficio competente per la contabilità aggiorna il partitario del conto GPA 06/57 e trasmette la documentazione attestante i versamenti all’Ufficio Riscossione Contributi per gli adempimenti successivi.

Variazione del piano dei conti

In allegato viene istituito il conto GPA 06/57, denominato "Crediti per contributi sospesi alle aziende dei Comuni della Marche e dell’Umbria colpiti dal sisma del Settembre 1997 - O.M. n. 2668/1997", con denominazione abbreviata "CRED.CTR.SOSP.AZ.COMUNI MARCHE E UMBRIA-OM 2668/97".