Salta al contenuto
Regolamento

Regolamento (UE) 2023/212

Regolamento delegato (UE) 2023/212 della Commissione del 3 novembre 2022 che integra il regolamento (UE) 2019/1700 del Parlamento europeo e del Consiglio specificando il numero e il titolo delle variabili in materia di accesso ai servizi nel dominio del reddito e delle condizioni di vita (Testo rilevante ai fini del SEE)

Normativa europea32023R0212

Sintesi

Generata da Trovanorma sul testo ufficiale
In breve

Il regolamento delegato specifica, in attuazione del regolamento (UE) 2019/1700, il numero e il titolo delle variabili da raccogliere sui temi dell’accesso ai servizi nel dominio del reddito e delle condizioni di vita. L’allegato elenca le variabili per tre aree: uso dei servizi, accessibilità dei servizi e bisogni insoddisfatti e motivi. La misura serve a garantire dati armonizzati utili, tra l’altro, al semestre europeo, alla strategia europea per l’assistenza e al pilastro europeo dei diritti sociali.

Definizione del numero e del titolo delle variabili statistiche in materia di accesso ai servizi nel dominio del reddito e delle condizioni di vita, nell’ambito del regolamento (UE) 2019/1700.

Ambito di applicazione

Si applica alla produzione di statistiche europee sulle persone e sulle famiglie basate su dati a livello individuale nel dominio del reddito e delle condizioni di vita, limitatamente ai set di variabili relativi all’accesso ai servizi indicati nell’allegato. Riguarda gli Stati membri in quanto regolamento UE direttamente applicabile; non disciplina obblighi sostanziali di soggetti privati, ma la struttura informativa delle rilevazioni statistiche. È rilevante in particolare per i moduli a cadenza di sei anni relativi a uso dei servizi, accessibilità dei servizi e bisogni insoddisfatti e motivi.

Regolamento delegato (UE) 2023/212: variabili statistiche sull’accesso ai servizi nel reddito e nelle condizioni di vita

Il regolamento delegato (UE) 2023/212 integra il regolamento (UE) 2019/1700 specificando il numero e il titolo delle variabili da utilizzare per la rilevazione statistica dell’accesso ai servizi nel dominio del reddito e delle condizioni di vita. La finalità è assicurare dati armonizzati e comparabili a livello UE su aspetti rilevanti per il semestre europeo, la strategia europea per l’assistenza e il pilastro europeo dei diritti sociali.

Base giuridica e finalità

L’atto è adottato dalla Commissione sulla base del regolamento (UE) 2019/1700, in particolare dell’articolo 6, paragrafo 1. Nei considerando si evidenzia che, per soddisfare le esigenze informative individuate nelle pertinenti tematiche dettagliate dell’allegato I del regolamento quadro, è necessario precisare il numero e il titolo delle variabili relative ai set di dati sull’accesso ai servizi.

Ambito materiale della disciplina

Il regolamento riguarda esclusivamente il dominio del reddito e delle condizioni di vita, con focus sui set di variabili in materia di accesso ai servizi. L’allegato indica che le variabili sono rilevate a cadenza di sei anni e sono organizzate in tre aree tematiche:

  • uso di servizi, compresi i servizi di assistenza e i servizi per una vita indipendente;
  • accessibilità dei servizi;
  • bisogni insoddisfatti e motivi.

Variabili sull’uso dei servizi

Per la prima area sono previste 9 variabili rilevate, con i seguenti contenuti principali:

  • HC190: presenza nella famiglia di persone che necessitano assistenza per malattie o disabilità fisiche o mentali di lunga durata, o a causa dell’età avanzata;
  • HC200: servizi di assistenza professionale a domicilio ricevuti;
  • PC280: frequenza di utilizzo dei trasporti pubblici;
  • PC310: diritto alle prestazioni di disoccupazione;
  • PC320: diritto alle prestazioni di malattia;
  • PC330: sensazione di discriminazione nei contatti con uffici amministrativi o servizi pubblici, compresi centri per l’impiego, servizi sanitari e sociali;
  • PC340: sensazione di discriminazione nella ricerca di un alloggio;
  • PC350: sensazione di discriminazione nell’istruzione;
  • PC360: sensazione di discriminazione in spazi pubblici, quali negozi, bar, ristoranti e strutture ricreative.

Variabili sull’accessibilità dei servizi

La seconda area comprende 5 variabili rilevate:

  • HC221: pagamento per i servizi professionali di assistenza a domicilio;
  • HC230: accessibilità dei servizi professionali di assistenza a domicilio;
  • HC300: onerosità del trasporto pubblico;
  • RC370: pagamento per servizi formali di assistenza all’infanzia;
  • HC040: accessibilità dei servizi formali di assistenza all’infanzia.

Bisogni insoddisfatti e motivi

La terza area comprende 5 variabili rilevate:

  • HC240: bisogni insoddisfatti relativamente ai servizi di assistenza professionale a domicilio;
  • HC250: motivo principale per cui non si ricevono, o non si ricevono in misura maggiore, servizi di assistenza professionale a domicilio;
  • RC380: bisogni insoddisfatti relativamente ai servizi formali di assistenza all’infanzia;
  • RC390: motivo principale per il mancato, o minore, ricorso ai servizi formali di assistenza all’infanzia;
  • PC290: motivo principale del non utilizzo regolare dei trasporti pubblici.

Entrata in vigore e natura vincolante

L’articolo 2 prevede l’entrata in vigore il ventesimo giorno successivo alla pubblicazione nella Gazzetta ufficiale dell’Unione europea. Come di regola per i regolamenti UE, l’atto è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri.

Disposizioni principali

Specificazione delle variabili statistiche

L’articolo 1 rinvia all’allegato per il numero e il titolo delle variabili nel dominio del reddito e delle condizioni di vita relative ai set di variabili in materia di accesso ai servizi. Il regolamento integra così il regolamento (UE) 2019/1700, ai sensi dell’articolo 6, paragrafo 1, di tale atto.

Ambito tematico dell’allegato

L’allegato disciplina le variabili a cadenza di sei anni relative all’accesso ai servizi, articolate in tre sottotemi: uso di servizi, compresi servizi di assistenza e per una vita indipendente; accessibilità dei servizi; bisogni insoddisfatti e motivi.

Elenco delle variabili sul uso dei servizi

Sono previste 9 variabili rilevate, con identificativi HC190, HC200, PC280, PC310, PC320, PC330, PC340, PC350 e PC360, riferite rispettivamente a: presenza in famiglia di persone che necessitano assistenza di lunga durata; servizi di assistenza professionale a domicilio ricevuti; frequenza di utilizzo dei trasporti pubblici; diritto alle prestazioni di disoccupazione; diritto alle prestazioni di malattia; e percezione di discriminazione nei contatti con uffici amministrativi o servizi pubblici, nella ricerca di un alloggio, nell’istruzione e in spazi pubblici.

Elenco delle variabili sull’accessibilità dei servizi

Sono previste 5 variabili rilevate: HC221, HC230, HC300, RC370 e HC040. Esse riguardano il pagamento per i servizi professionali di assistenza a domicilio, l’accessibilità di tali servizi, l’onerosità del trasporto pubblico, il pagamento per servizi formali di assistenza all’infanzia e l’accessibilità di questi ultimi.

Elenco delle variabili sui bisogni insoddisfatti e motivi

Sono previste 5 variabili rilevate: HC240, HC250, RC380, RC390 e PC290. Le variabili misurano i bisogni insoddisfatti per i servizi di assistenza professionale a domicilio e per i servizi formali di assistenza all’infanzia, i motivi principali del mancato o minore ricorso a tali servizi e il motivo principale del non utilizzo regolare dei trasporti pubblici.

Entrata in vigore e applicabilità

L’articolo 2 stabilisce che il regolamento entra in vigore il ventesimo giorno successivo alla pubblicazione nella Gazzetta ufficiale dell’Unione europea. Esso è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri.

Come è indicizzato

Materiestatistiche europeereddito e condizioni di vitapolitica socialeservizi socialitrasporti pubblici

Testo integrale

Continua a leggere gratis

Crea il tuo account Trovanorma: leggi il testo integrale del documento, apri l’originale e chiedi all’AI di applicarlo al tuo caso, con ogni fonte citata.

7 giorni di prova · Nessuna carta di credito

Hai già un account? Accedi

La sintesi è generata dall'AI di Trovanorma a partire dal testo pubblicato da Normativa europea, ha finalità informative e non sostituisce la lettura del documento né un parere professionale: fa fede il testo ufficiale.

Dal documento al tuo caso

Chiedi a Trovanorma cosa dice per il tuo caso

Descrivi i fatti: Trovanorma trova le norme, la prassi e le sentenze pertinenti, le mette in relazione e cita ogni fonte, che puoi aprire e verificare.