Regolamento (UE) 2020/1701

Classificazione di talune merci nella nomenclatura combinata

Il regolamento di esecuzione (UE) 2020/1701 della Commissione disciplina la classificazione doganale di una specifica merce composta da una cannuccia riutilizzabile in acciaio inossidabile e da una spazzola per la pulizia. La finalità è garantire un'applicazione uniforme della nomenclatura combinata nell'Unione, in coerenza con le regole generali di interpretazione della NC e con il codice doganale dell'Unione.

Finalità e base giuridica

La Commissione richiama il regolamento (UE) n. 952/2013, in particolare l'articolo 57, paragrafo 4, e l'articolo 58, paragrafo 2, nonché il regolamento (CEE) n. 2658/87 sulla nomenclatura tariffaria e statistica e sulla tariffa doganale comune. I considerando chiariscono che, per assicurare uniformità applicativa, occorre stabilire la classificazione delle merci descritte nell'allegato e che le regole generali di interpretazione della nomenclatura combinata si applicano anche alle nomenclature che la riprendono o la integrano.

Ambito oggettivo della classificazione

Il provvedimento riguarda un assortimento destinato alla vendita al dettaglio, imballato in un sacchetto di cotone nero, composto da:

• un tubo di acciaio inossidabile a sezione circolare, lungo circa 21,5 cm e del diametro di circa 0,5 cm, con tacche per la presa, concepito come cannuccia riutilizzabile per bevande;
• una spazzola ritorta di acciaio inossidabile, lunga circa 20,2 cm, con testa in setole di nylon, destinata a passare nella cannuccia per pulirla dopo l'uso.

Codice NC attribuito e motivazione

L'allegato attribuisce al prodotto il codice NC 7323 93 00. La classificazione è fondata sulle regole generali 1, 3 b) e 6 della nomenclatura combinata e sul testo dei codici NC 7323 e 7323 93 00. La Commissione ritiene che il componente che conferisce all'insieme il carattere essenziale sia il tubo/cannuccia, utilizzabile anche autonomamente; la spazzola è invece accessoria.

Le caratteristiche oggettive del prodotto, in particolare:

• dimensioni specifiche;
• forma;
• grado di lavorazione;
• materiale idoneo agli alimenti;
• presenza di incavi lungo la circonferenza, lo rendono identificabile come prodotto finito, cioè una cannuccia per bevande, rientrante nella voce 7323 come altro oggetto per uso domestico di acciaio inossidabile.

La Commissione esclude la classificazione nelle voci 7304 o 7306, osservando che il prodotto non è un semplice tubo o profilato cavo, ma un articolo finito specifico rientrante in un'altra voce.

Informazioni tariffarie vincolanti e periodo transitorio

Il regolamento tutela l'affidamento dei titolari di informazioni tariffarie vincolanti non conformi al nuovo inquadramento: tali informazioni possono continuare a essere invocate per tre mesi dalla data di entrata in vigore del regolamento, ai sensi dell'articolo 34, paragrafo 9, del regolamento (UE) n. 952/2013.

Entrata in vigore ed efficacia

Il regolamento entra in vigore il ventesimo giorno successivo alla pubblicazione nella Gazzetta ufficiale dell'Unione europea ed è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri. L'effetto pratico è quello di uniformare, a livello unionale, la classificazione doganale del prodotto oggetto del provvedimento.