Regolamento (UE) 2020/1667

Proroga delle misure temporanee sui controlli della produzione biologica

Il regolamento di esecuzione (UE) 2020/1667 della Commissione interviene sul regolamento di esecuzione (UE) 2020/977, prorogando il periodo di applicazione di misure temporanee introdotte per far fronte alle difficoltà operative determinate dalla pandemia di COVID-19 nei controlli sulla produzione biologica. Il provvedimento si colloca nel quadro del regolamento (CE) n. 834/2007 e delle relative norme di applicazione, in un contesto nel quale le restrizioni alla circolazione hanno compromesso la normale esecuzione delle attività di controllo negli Stati membri e nei paesi terzi.

Contesto e ragioni della proroga

I considerando evidenziano che la pandemia ha determinato una situazione eccezionale e senza precedenti per Stati membri e operatori. Le autorità nazionali hanno comunicato alla Commissione che talune gravi disfunzioni dei sistemi di controllo nel settore biologico sarebbero persistite oltre il 30 settembre 2020, rendendo necessario prolungare le deroghe già introdotte dal regolamento (UE) 2020/977. La Commissione richiama anche il coordinamento con il regolamento di esecuzione (UE) 2020/466, che consente misure temporanee in materia di controlli ufficiali e altre attività ufficiali fino al 1° febbraio 2021.

Ambito materiale della modifica

La modifica riguarda esclusivamente il periodo di applicazione delle misure temporanee del regolamento (UE) 2020/977. Tali misure incidono sul sistema di controllo della produzione biologica e su alcune procedure connesse al sistema esperto per il controllo degli scambi (TRACES), già oggetto di deroga rispetto ai regolamenti (CE) n. 889/2008 e (CE) n. 1235/2008.

Modifiche puntuali al regolamento (UE) 2020/977

L’articolo 1 del regolamento in commento apporta tre modifiche testuali al regolamento (UE) 2020/977:

• all’articolo 1, paragrafo 7, la data "30 settembre 2020" è sostituita con "1° febbraio 2021";
• all’articolo 3, secondo e quinto comma, la data "30 settembre 2020" è sostituita con "1° febbraio 2021";
• all’articolo 3, terzo comma, la data "31 dicembre 2020" è sostituita con "1° febbraio 2021".

La Commissione precisa tuttavia che le percentuali minime relative al numero di campioni, alle ulteriori visite di controllo a campione e alle ispezioni e visite senza preavviso previste dall’articolo 1, paragrafi 3, 5 e 6, del regolamento (UE) 2020/977 restano calcolate su base annua; per tale ragione non viene modificata la loro data finale di applicazione.

Entrata in vigore e applicazione

L’articolo 2 stabilisce che il regolamento entra in vigore il giorno della pubblicazione nella Gazzetta ufficiale dell’Unione europea, ma si applica retroattivamente dal 1° ottobre 2020. Questa scelta è motivata dall’esigenza di evitare soluzioni di continuità nell’applicazione delle misure temporanee già in corso. Il regolamento è vincolante in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri.