Sentenza del 13/01/2020 n. 64 - Comm. Trib. Reg. per la Sicilia

Esito

La controversia

Impugnazione degli addebiti/spese di procedimento in capo alla società di riscossione; il ricorrente ha eccepito che, essendo intervenuto il pagamento secondo il piano di rateizzazione concordato, è venuta meno la propria interesse alla pronuncia (cessazione della materia del contendere) e quindi il giudizio dovrebbe estinguersi.

Norme richiamate

• Principio della cessazione della materia del contendere (norme processuali civili e giurisprudenza consolidata)

  Il pagamento che sopraggiunge e rende privo di interesse il provvedimento chiesto determina la cessazione della materia del contendere e l'estinzione del processo senza decisione di merito.

• Normativa sulla riscossione e sulla rateizzazione (normativa tributaria e regolamenti applicativi)

  La regolarità del piano di rateizzazione e l'effettivo pagamento delle rate estingue/neutralizza l'azione esecutiva o gli addebiti contestati, incidendo sull'interesse ad agire del ricorrente.

Massime di principio

• Se il contribuente paga secondo il piano di rateizzazione concordato, il giudice deve verificare l'effettivo pagamento e, se confermato, dichiarare la cessazione della materia del contendere e estinguere il processo senza entrare nel merito.
• La cessazione della materia del contendere non comporta una pronuncia favorevole o sfavorevole sul merito: il giudice si limita a chiudere il procedimento per mancanza di interesse.
• È fondamentale che il pagamento sia provato documentalmente (ricevute, quietanze, risultanze contabili); l'onere della prova grava su chi allega l'estinzione dell'obbligo.
• In presenza di pagamenti parziali o contestati, il giudice valuta se è venuto meno l'interesse ad agire solo per la parte effettivamente estinta; possono restare questioni parzialmente attuali.
• Conviene chiedere al giudice una specifica statuizione sulle spese di giudizio e sulle eventuali somme versate (ad es. compensazione o restituzione) per evitare contestazioni successive.
• Se il pagamento risultasse successivamente non valido (es. annullamento, restituzione), la parte interessata potrà proporre i rimedi previsti per riattivare o impugnare la situazione, purché nei termini di legge.