Ordinanza n. 13167/2026 - Roma, Sezione 5B

Esito

La controversia

Il ricorrente ha impugnato il provvedimento ministeriale del 7 agosto 2024, notificato il 9 agosto 2024, con il quale è stata respinta l'istanza di concessione della cittadinanza italiana. Il testo dell'ordinanza non espone i singoli motivi di illegittimità dedotti, ma dà atto che il ricorso pone fatti e deduzioni tali da rendere necessaria l'acquisizione del fascicolo procedimentale e di una relazione documentata dell'Amministrazione sui fatti e sulle deduzioni posti a fondamento del gravame.

La decisione

Il TAR non ha definito il merito del ricorso. Considerata la mancata costituzione del Ministero dell'Interno e ritenuta necessaria, ai fini della decisione, l'acquisizione della documentazione relativa al procedimento e di una relazione documentata sui fatti e sulle deduzioni del ricorrente, ha disposto incombenti istruttori ai sensi dell'art. 46, comma 2, c.p.a. Il Ministero dovrà adempiere entro sessanta giorni dalla notificazione o comunicazione amministrativa dell'ordinanza. L'udienza di discussione del merito è stata rinviata al 21 ottobre 2026. Disposta inoltre la comunicazione dell'ordinanza e l'oscuramento delle generalità della parte interessata.

Norme richiamate

• art. 46, comma 2, c.p.a.

  Consente al giudice di acquisire, anche in presenza della mancata costituzione dell'Amministrazione, la documentazione e gli elementi utili alla decisione; nel caso concreto ne è stata disposta l'acquisizione mediante fascicolo procedimentale e relazione documentata.

• art. 65 c.p.a.

  Richiamato tra le disposizioni processuali poste a fondamento dell'attività istruttoria, senza una specifica interpretazione ulteriore nel testo.

• art. 66 c.p.a.

  Richiamato tra le disposizioni processuali poste a fondamento dell'attività istruttoria, senza una specifica interpretazione ulteriore nel testo.

• art. 67 c.p.a.

  Richiamato tra le disposizioni processuali poste a fondamento dell'attività istruttoria, senza una specifica interpretazione ulteriore nel testo.

• art. 52, commi 1 e 2, d.lgs. 196/2003

  Richiamato quale base per l'oscuramento delle generalità a tutela dei diritti o della dignità della parte interessata.

• artt. 5 e 6 Regolamento (UE) 2016/679

  Richiamati, insieme alla normativa nazionale sulla protezione dei dati personali, a fondamento dell'oscuramento delle generalità.

Massime di principio

• Quando la pubblica amministrazione non si costituisce in giudizio e il giudice ritiene che la decisione richieda una conoscenza più completa dei fatti e dell'istruttoria amministrativa, può disporre l'acquisizione del fascicolo del procedimento e chiedere una relazione documentata sui fatti e sulle deduzioni poste a fondamento del ricorso, fissando un termine per l'adempimento.
• La disposizione di incombenti istruttori e il rinvio dell'udienza di merito non comportano una decisione sulla fondatezza della domanda di annullamento, sicché l'esito del giudizio resta non determinato sino alla successiva decisione di merito.

Come è indicizzato