Regolamento (UE) 2016/533

Modifica della nomenclatura tariffaria per le bevande a base di soia

Il regolamento di esecuzione (UE) 2016/533 interviene sul regolamento (CEE) n. 2658/87, che istituisce la nomenclatura combinata dell’Unione, con l’obiettivo di chiarire in modo uniforme come determinare il contenuto proteico delle bevande a base di soia classificate nelle sottovoci 2202 90 11 e 2202 90 15. La modifica risponde a esigenze di certezza del diritto e di interpretazione omogenea della tariffa doganale comune in tutti gli Stati membri.

Finalità e contesto normativo

La Commissione richiama il regolamento (CEE) n. 2658/87, che contiene l’allegato I con la nomenclatura combinata, e osserva che, per le bevande a base di soia, occorre precisare il criterio di calcolo del contenuto proteico. Il regolamento si fonda sull’articolo 9, paragrafo 1, lettera a), del regolamento n. 2658/87 e adotta la misura dopo il parere del comitato del codice doganale.

Ambito materiale: determinazione del contenuto proteico

La disposizione centrale è l’inserimento di una nuova nota complementare 13 nel capitolo 22 della seconda parte della nomenclatura combinata. La nota stabilisce che, ai fini delle sottovoci 2202 90 11 e 2202 90 15, il contenuto proteico si determina:

• partendo dal contenuto di azoto totale;
• calcolato secondo il metodo di cui all’allegato III, parte C, punti da 2 a 8, del regolamento (CE) n. 152/2009 della Commissione;
• applicando il fattore di conversione 6,25.

Metodo tecnico richiamato

Il regolamento precisa che il metodo da utilizzare è il Kjeldahl, riconosciuto a livello internazionale per la stima del contenuto proteico negli alimenti per la sua universalità, precisione e riproducibilità. Il fattore 6,25 è ritenuto appropriato per le proteine di soia, poiché la determinazione del contenuto proteico dipende dal tipo di proteine presenti nel campione.

Effetti giuridici e decorrenza

La modifica dell’allegato I del regolamento n. 2658/87 ha effetto generale nell’Unione ed è direttamente applicabile negli Stati membri. Il regolamento entra in vigore il ventesimo giorno successivo alla sua pubblicazione nella Gazzetta ufficiale dell’Unione europea, senza ulteriori misure di recepimento.