Salta al contenuto
Sentenza

Sentenza del 30/05/2018 n. 2455 - Comm. Trib. Prov. Milano

Sanzioni tributarie - Omessa dichiarazione ed omesso versamento delle ritenute - Duplicazione delle sanzioni - Sussiste.

Giurisprudenza tributaria

Sintesi

Generata da Trovanorma sul testo ufficiale
In breve

L'eccezione è stata accolta. È stato stabilito che, quando l'omesso versamento delle ritenute costituisce una conseguenza della mancata presentazione della dichiarazione e viene già sanzionato nell'ambito della violazione più grave, la sanzione ulteriore del 30% deve considerarsi assorbita. L'Amministrazione non può quindi applicare entrambe le sanzioni per la stessa condotta sostanziale.

Esito

Favorevole al ricorrente

Prevale il privato

La controversia

Il ricorrente ha sostenuto che la sanzione del 30% per l'omesso versamento delle ritenute non fosse autonomamente dovuta, poiché il mancato versamento era già compreso nella più grave violazione dell'omessa presentazione della dichiarazione, sanzionata nella misura del 120% delle ritenute non versate. L'applicazione cumulativa delle due sanzioni avrebbe determinato una duplicazione sanzionatoria per il medesimo comportamento omissivo.

Norme richiamate

  • Norme sulle sanzioni tributarie per omessa presentazione della dichiarazione

    120% delle ritenute non versate

    La sanzione più grave per l'omessa dichiarazione ricomprende, nel caso concreto, anche il mancato versamento delle ritenute connesso alla mancata dichiarazione.

  • Norme sulle sanzioni tributarie per omesso versamento

    30% delle ritenute non versate

    La sanzione autonoma per omesso versamento non può essere applicata in aggiunta a quella più grave quando il medesimo omesso versamento è già incluso e punito nell'ambito dell'omessa dichiarazione.

Massime di principio

  • Non è legittimo sanzionare due volte il medesimo fatto sostanziale quando una violazione più grave assorbe integralmente quella meno grave.
  • In presenza di omessa dichiarazione e omesso versamento collegati, occorre verificare se il mancato versamento sia già elemento considerato nella sanzione per l'omessa dichiarazione.
  • La sanzione per omesso versamento può essere esclusa quando la sua applicazione ulteriore determina una duplicazione punitiva, ma la valutazione dipende dalla concreta struttura delle violazioni e dalle norme applicabili al caso.
  • La contestazione deve evidenziare la sovrapposizione tra le condotte, gli stessi tributi o ritenute e il rischio di doppia sanzione per un unico comportamento.

Testo integrale

Continua a leggere gratis

Crea il tuo account Trovanorma: leggi il testo integrale della pronuncia, apri l’originale e chiedi all’AI di applicarlo al tuo caso, con ogni fonte citata.

7 giorni di prova · Nessuna carta di credito

Hai già un account? Accedi

La sintesi è generata dall'AI di Trovanorma a partire dal testo pubblicato da Giurisprudenza tributaria, ha finalità informative e non sostituisce la lettura del documento né un parere professionale: fa fede il testo ufficiale.

Dal documento al tuo caso

Chiedi a Trovanorma cosa dice per il tuo caso

Descrivi i fatti: Trovanorma trova le norme, la prassi e le sentenze pertinenti, le mette in relazione e cita ogni fonte, che puoi aprire e verificare.