Cassazione Civile, Sentenza n. 26701/2023 del 18/09/2023

Esito

La controversia

Non è stato fornito il testo della sentenza. Dalla frase "in fase di valutazione oscuramento" sembra trattarsi di una controversia relativa all'oscuramento (rimozione o blocco) di contenuti durante la fase di valutazione da parte di un'autorità o di una piattaforma, ma senza il testo è impossibile dettagliare le ragioni specifiche del ricorso

Massime di principio

• Se l'oscuramento è disposto in fase preliminare, verificare se si tratta di una misura cautelare o di una limitazione temporanea in attesa di valutazione sostanziale
• Accertare quale soggetto abbia la potestà di ordinare l'oscuramento: autorità giudiziaria, autorità amministrativa o piattaforma privata; la legittimazione incide sui rimedi disponibili
• Applicare il principio di proporzionalità: l'intervento deve essere adeguato, necessario e bilanciato rispetto al diritto alla libertà di manifestazione del pensiero e agli interessi tutelati
• Controllare il rispetto del contraddittorio e del diritto di difesa: anche misure urgenti devono prevedere possibilità di replica e successiva revisione
• Verificare l'eventuale applicazione di misure provvisorie e i termini per la loro impugnazione e sospensione
• Nel caso di piattaforme online, valutare le condizioni di responsabilità degli intermediari e le regole specifiche per rimozione/limitazione dei contenuti previste dalla normativa e dalle policy della piattaforma
• Se l'oscuramento è basato su processi automatizzati, accertare la trasparenza e l'eventuale controllo umano per evitare errori e violazioni di diritti
• Richiedere copia del provvedimento motivato e dei relativi atti per valutare legittimità, motivazione e possibili rimedi (istanza di riesame, ricorso amministrativo o giudiziario)