Regolamento (UE) 2018/465

Modifica dell’elenco sanzionatorio UE relativo all’Egitto

Il regolamento di esecuzione interviene sul regime di misure restrittive adottato dall’Unione europea nei confronti di determinate persone, entità e organismi in considerazione della situazione in Egitto. L’atto non istituisce un nuovo regime, ma aggiorna il contenuto dell’allegato I del regolamento (UE) n. 270/2011, coerentemente con le valutazioni sull’evoluzione delle posizioni individuali incluse nell’elenco.

Base giuridica e finalità

Il Consiglio adotta il regolamento sulla base dell’articolo 12, paragrafo 4, del regolamento (UE) n. 270/2011. Nei considerando si afferma che occorre modificare la motivazione relativa a quattro persone elencate nell’allegato I e rimuovere sei persone dall’elenco delle persone fisiche e giuridiche, entità e organismi soggetti alle misure restrittive.

Ambito della modifica

L’intervento normativo riguarda esclusivamente l’allegato I del regolamento (UE) n. 270/2011. In pratica:

• sono sostituite le voci relative a quattro persone, con aggiornamento delle informazioni identificative e delle motivazioni;
• sono soppresse le voci di sei persone, con conseguente esclusione dall’elenco sanzionatorio.

Persone le cui voci sono sostituite

Le nuove voci riguardano:

• Suzanne Saleh Thabet, indicata come moglie di Mohamed Hosni Elsayed Mubarak, ex presidente della Repubblica araba d’Egitto; la motivazione la qualifica come associata a Mohamed Hosni Elsayed Mubarak, sottoposto dalle autorità egiziane a procedimento giudiziario o a un processo di recupero dei beni a seguito di una sentenza definitiva concernente l’appropriazione indebita di fondi pubblici in base alla Convenzione delle Nazioni Unite contro la corruzione;
• Heidy Mahmoud Magdy Hussein Rasekh, moglie di Alaa Mohamed Elsayed Mubarak, figlio dell’ex presidente della Repubblica araba d’Egitto; è qualificata come persona sottoposta dalle autorità egiziane a procedimento giudiziario o a un processo di recupero dei beni a seguito di una sentenza definitiva concernente l’appropriazione indebita di fondi pubblici, e associata a Alaa Mohamed Hosni Elsayed Mubarak;
• Khadiga Mahmoud El Gammal, moglie di Gamal Mahamed Hosni Elsayed Mubarak, figlio dell’ex presidente della Repubblica araba d’Egitto; anche per questa persona la motivazione fa riferimento a procedimento giudiziario o processo di recupero dei beni per appropriazione indebita di fondi pubblici e all’associazione con Gamal Mohamed Hosni Elsayed Mubarak;
• Elham Sayed Salem Sharshar, moglie di Habib Ibrahim Eladli; la motivazione indica che è persona sottoposta a procedimento giudiziario concernente l’appropriazione indebita di fondi pubblici in base alla Convenzione delle Nazioni Unite contro la corruzione e associata a Habib Ibrahim Eladli.

Persone rimosse dall’elenco

Sono soppresse le voci di:

• Ahmed Abdelaziz Ezz;
• Abla Mohamed Fawzi Ali Ahmed Salama;
• Khadiga Ahmed Ahmed Kamel Yassin;
• Shahinaz Abdel Aziz Abdel Wahab Al Naggar;
• Ahmed Alaeldin Amin Abdemaksoud Elmaghraby;
• Naglaa Abdallah El Gazaerly.

Entrata in vigore ed effetti

L’articolo 2 stabilisce che il regolamento entra in vigore il giorno successivo alla pubblicazione nella Gazzetta ufficiale dell’Unione europea. Come tipico degli atti del Consiglio in materia di misure restrittive, il regolamento è direttamente applicabile in tutti gli Stati membri, senza necessità di recepimento nazionale.