Salta al contenuto
ordinanza_civile

Cassazione Civile, Ordinanza n. 31721/2021 del 04/11/2021

Giurisprudenza civile

Sintesi

Generata da Trovanorma sul testo ufficiale
In breve

La Corte ha riconosciuto l’errore materiale e ha disposto che, nel dispositivo della sentenza n. 9138/2020, le parole "rinvia alla Corte di appello di Torino" debbano intendersi sostituite con "rinvia alla Corte di appello di Napoli". È stata inoltre ordinata la prescritta annotazione in cancelleria. La decisione non ha inciso sul merito della controversia originaria, ma ha solo corretto il dispositivo della precedente pronuncia.

Esito

ACCOGLIMENTO SENZA RINVIO

Favorevole al ricorrente (banca)

La controversia

La vicenda riguarda non il merito della controversia sostanziale, ma la correzione di un errore materiale contenuto nel dispositivo della sentenza n. 9138/2020 di questa Corte. In quel provvedimento, dopo avere cassato la sentenza della Corte di appello di Napoli, il dispositivo riportava per errore il rinvio alla Corte di appello di Torino. Dal corpo della motivazione, però, risultava chiaramente che la causa doveva essere rinviata alla Corte di appello di Napoli in diversa composizione. Il ricorso/istanza della banca ricorrente mirava quindi alla rettifica del dispositivo per renderlo coerente con la motivazione e con l’effettiva volontà decisoria della Corte.

Massime di principio

  • Quando il dispositivo di una sentenza presenta un errore materiale, la correzione è consentita se l’inesattezza emerge in modo chiaro e univoco dal corpo della motivazione e dal complesso della decisione.
  • In caso di contrasto tra dispositivo e motivazione dovuto a mero errore di scrittura o di indicazione formale, deve prevalere la volontà decisoria effettivamente desumibile dal provvedimento nel suo complesso.
  • La rettifica dell’errore materiale non comporta riesame del merito né modifica sostanziale della decisione, ma soltanto allineamento formale del dispositivo al contenuto effettivo della pronuncia.

Come è indicizzato

MaterieImpugnazioni
RamiProcesso civile
SottomaterieRicorso per cassazione
IstitutiGiudicato

Testo integrale

Continua a leggere gratis

Crea il tuo account Trovanorma: leggi il testo integrale della pronuncia, apri l’originale e chiedi all’AI di applicarlo al tuo caso, con ogni fonte citata.

7 giorni di prova · Nessuna carta di credito

Hai già un account? Accedi

La sintesi è generata dall'AI di Trovanorma a partire dal testo pubblicato da Giurisprudenza civile, ha finalità informative e non sostituisce la lettura del documento né un parere professionale: fa fede il testo ufficiale.

Dal documento al tuo caso

Chiedi a Trovanorma cosa dice per il tuo caso

Descrivi i fatti: Trovanorma trova le norme, la prassi e le sentenze pertinenti, le mette in relazione e cita ogni fonte, che puoi aprire e verificare.