Regolamento (UE) 2016/1947

Approvazione della modifica del disciplinare della DOP "Tome des Bauges"

Il regolamento di esecuzione (UE) 2016/1947 della Commissione approva una modifica non minore del disciplinare della denominazione di origine protetta "Tome des Bauges". L’intervento si colloca nel quadro del regolamento (UE) n. 1151/2012 sui regimi di qualità dei prodotti agricoli e alimentari e riguarda una modifica richiesta dalla Francia e valutata secondo la procedura ordinaria prevista per le modifiche non minori.

Contesto procedurale

La Commissione ha esaminato la domanda di modifica presentata dalla Francia ai sensi dell’articolo 53, paragrafo 1, primo comma, del regolamento (UE) n. 1151/2012. Poiché la modifica non era qualificabile come minore ai sensi dell’articolo 53, paragrafo 2, la domanda è stata pubblicata nella Gazzetta ufficiale dell’Unione europea in applicazione dell’articolo 50, paragrafo 2, lettera a). Non essendo stata notificata alcuna dichiarazione di opposizione ai sensi dell’articolo 51, la Commissione ha potuto procedere all’approvazione.

Contenuto della modifica e disciplina transitoria

L’articolo 1 approva la modifica del disciplinare pubblicata nella Gazzetta ufficiale dell’Unione europea per la DOP "Tome des Bauges". L’articolo 2 precisa che la protezione derivante dall’approvazione è soggetta al periodo transitorio concesso dalla Francia, ai sensi dell’articolo 15, paragrafo 4, del regolamento (UE) n. 1151/2012, fino al 31 dicembre 2019, a favore di due operatori stabiliti sul territorio francese che avevano commercializzato legalmente il prodotto in modo continuativo per almeno cinque anni prima della domanda e che avevano presentato opposizione nel corso della procedura nazionale. Gli operatori indicati sono GAEC du Grand Colombier ed EARL Champtallon.

Entrata in vigore ed effetti giuridici

L’articolo 3 prevede che il regolamento entri in vigore il ventesimo giorno successivo alla pubblicazione nella Gazzetta ufficiale dell’Unione europea. Come di consueto per i regolamenti dell’Unione, esso è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri.