Ordinanza n. 12070/2026 - Roma, Sezione 5B

Esito

La controversia

Il ricorrente ha impugnato il decreto ministeriale di rigetto della richiesta di concessione della cittadinanza italiana, identificata dal riferimento K10/-OMISSIS-/R. Dal testo dell’ordinanza non risultano specificati i motivi di illegittimità dedotti nel ricorso.

La decisione

Il TAR non ha definito il merito né adottato una decisione conclusiva sulla domanda di annullamento. Ha rilevato che è stato predisposto e inviato alla firma il decreto del Presidente della Repubblica concessorio della cittadinanza italiana e ha disposto l’acquisizione di tale atto, assegnando alle amministrazioni resistenti il termine di 60 giorni dalla comunicazione o notificazione dell’ordinanza. La trattazione è stata rinviata alla camera di consiglio del 7 ottobre 2026 ai sensi dell’art. 72-bis c.p.a., presumibilmente ai fini della definizione in rito della controversia, senza che il testo consenta di determinare l’esito finale. È stato inoltre disposto l’oscuramento delle generalità del ricorrente ai sensi della normativa in materia di protezione dei dati personali.

Norme richiamate

• art. 72-bis c.p.a.

  Richiamato quale disciplina della camera di consiglio alla quale è stata rinviata la trattazione.

• art. 52, commi 1 e 2, d.lgs. 196/2003

  Richiamato quale base per disporre l’oscuramento delle generalità a tutela dei diritti o della dignità della parte interessata.

• artt. 5 e 6 Regolamento (UE) 2016/679

  Richiamati insieme all’art. 52 d.lgs. 196/2003 a fondamento della tutela dei dati personali mediante oscuramento delle generalità.

Massime di principio

• Quando, nel corso di un giudizio contro il diniego di concessione della cittadinanza, risulta predisposto e inviato alla firma un decreto concessorio del Presidente della Repubblica, il giudice può disporre l’acquisizione dell’atto ai fini della successiva definizione processuale della controversia.
• La verifica degli effetti processuali della sopravvenuta adozione o predisposizione di un provvedimento favorevole deve essere compiuta dopo l’acquisizione dell’atto e il contraddittorio processuale, sicché il giudice può rinviare la trattazione a una successiva camera di consiglio senza definire immediatamente il giudizio.
• Nel provvedimento giurisdizionale, le generalità della parte possono essere oscurate quando ciò sia necessario, ai sensi della disciplina sulla protezione dei dati personali, per tutelare i diritti o la dignità dell’interessato.

Come è indicizzato