Regolamento (UE) 2016/1815

Fissazione dei valori forfettari all'importazione di taluni ortofrutticoli

Il regolamento di esecuzione (UE) 2016/1815 della Commissione fissa i valori forfettari all'importazione utilizzati per determinare il prezzo di entrata di taluni ortofrutticoli importati da paesi terzi. L'atto si colloca nel quadro dell'organizzazione comune dei mercati agricoli e attua l'articolo 136, paragrafo 1, del regolamento di esecuzione (UE) n. 543/2011.

Contesto normativo

La Commissione richiama il regolamento (UE) n. 1308/2013 sull'organizzazione comune dei mercati dei prodotti agricoli e il regolamento di esecuzione (UE) n. 543/2011, che disciplina gli ortofrutticoli freschi e trasformati. Nei considerando si precisa che, in applicazione dei risultati dei negoziati multilaterali dell'Uruguay Round, esistono criteri per fissare valori forfettari all'importazione dai paesi terzi per i prodotti e i periodi indicati nell'allegato XVI, parte A, del regolamento n. 543/2011.

Ambito di applicazione

L'atto riguarda esclusivamente i prodotti ortofrutticoli elencati nell'allegato, identificati tramite codice NC, e le origini paesi terzi indicate per ciascun prodotto. I valori sono espressi in EUR/100 kg e vengono utilizzati per il calcolo del prezzo di entrata nell'ambito della disciplina UE sulle importazioni agricole.

Contenuto dispositivo

L'articolo 1 dispone che i valori forfettari all'importazione ai fini dell'articolo 136 del regolamento di esecuzione (UE) n. 543/2011 sono quelli fissati nell'allegato del regolamento. L'allegato riporta, per ciascun codice NC, i relativi valori in funzione del paese di origine, includendo talvolta la categoria "ZZ", corrispondente a "altre origini".

Tra i prodotti elencati figurano, a titolo esemplificativo, taluni pomodori, funghi, aglio, mele e altri ortofrutticoli, con valori differenziati per origini come Marocco, Turchia, Argentina, Cile, Brasile, Egitto, Nuova Zelanda, Stati Uniti, Sudafrica e Cina.

Entrata in vigore ed efficacia

L'articolo 2 stabilisce che il regolamento entra in vigore il giorno della pubblicazione nella Gazzetta ufficiale dell'Unione europea. La scelta è coerente con la natura del meccanismo, fondato su dati giornalieri variabili e quindi soggetto a aggiornamento frequente. Il regolamento è inoltre direttamente applicabile in tutti gli Stati membri.