Salta al contenuto
Regolamento

Regolamento (UE) 2021/686

Regolamento di esecuzione (UE) 2021/686 della Commissione del 23 aprile 2021 che autorizza un’indicazione sulla salute fornita sui prodotti alimentari, diversa da quelle facenti riferimento alla riduzione dei rischi di malattia e allo sviluppo e alla salute dei bambini, e che modifica il regolamento (UE) n. 432/2012 (Testo rilevante ai fini del SEE)

Normativa europea32021R0686

Sintesi

Generata da Trovanorma sul testo ufficiale
In breve

Il regolamento autorizza, sulla base del parere scientifico dell’EFSA, un’indicazione sulla salute relativa alle soluzioni di carboidrati e al miglioramento delle prestazioni fisiche durante esercizio intenso e prolungato. L’indicazione viene inserita nell’elenco UE delle indicazioni consentite e il regolamento (UE) n. 432/2012 è modificato di conseguenza. Sono fissate condizioni precise di impiego, inclusi requisiti quantitativi e una specifica avvertenza al consumatore.

Autorizzazione di un’indicazione sulla salute per le soluzioni di carboidrati e modifica dell’elenco delle indicazioni consentite del regolamento (UE) n. 432/2012.

Ambito di applicazione

Si applica agli operatori del settore alimentare che immettono sul mercato alimenti recanti indicazioni sulla salute, con specifico riferimento alle soluzioni di carboidrati destinate ad adulti allenati che svolgono esercizio fisico intenso e prolungato. L’effetto è valido in tutti gli Stati membri ed è direttamente applicabile; l’indicazione autorizzata entra nell’elenco UE delle indicazioni consentite di cui all’articolo 13, paragrafo 3, del regolamento (CE) n. 1924/2006. Restano escluse le indicazioni non conformi alle condizioni d’uso fissate nell’allegato e, più in generale, le indicazioni non autorizzate ai sensi del regolamento (CE) n. 1924/2006.

Autorizzazione di un’indicazione sulla salute per le soluzioni di carboidrati e modifica del regolamento (UE) n. 432/2012

Il regolamento di esecuzione (UE) 2021/686 della Commissione autorizza una specifica indicazione sulla salute, relativa alle soluzioni di carboidrati e al miglioramento delle prestazioni fisiche durante esercizio fisico intenso e prolungato. Il provvedimento si colloca nell’ambito del regolamento (CE) n. 1924/2006, che vieta le indicazioni sulla salute salvo autorizzazione e inclusione nell’elenco unionale delle indicazioni consentite.

Contesto normativo e base scientifica

La Commissione richiama il sistema di autorizzazione previsto dal regolamento (CE) n. 1924/2006: le domande possono essere presentate dagli operatori del settore alimentare alle autorità nazionali competenti, che trasmettono le pratiche valide all’EFSA per la valutazione scientifica e alla Commissione e agli Stati membri per informazione. La decisione finale spetta alla Commissione, tenendo conto del parere dell’Autorità. Nel caso di specie, la domanda è stata presentata da Specialised Nutrition Europe (SNE) ai sensi dell’articolo 13, paragrafo 5, del regolamento (CE) n. 1924/2006, con riferimento alla domanda EFSA-Q-2017-00621.

Valutazione EFSA

Nel parere scientifico del 13 marzo 2018, l’EFSA ha concluso che i dati disponibili consentivano di stabilire un rapporto di causa-effetto tra il consumo di soluzioni di carboidrati e il miglioramento delle prestazioni fisiche durante esercizio fisico intenso e prolungato, nella popolazione bersaglio costituita da adulti sani e allenati. La valutazione precisa che l’esercizio deve essere intenso, pari ad almeno il 65 % del VO2max, e prolungato, di almeno 60 minuti. In base a tale conclusione, l’indicazione è ritenuta conforme ai requisiti del regolamento (CE) n. 1924/2006 e meritevole di inclusione nell’elenco UE.

Inserimento nell’elenco delle indicazioni consentite

L’articolo 1 stabilisce che l’indicazione sulla salute indicata nell’allegato è inserita nell’elenco di indicazioni consentite dell’Unione di cui all’articolo 13, paragrafo 3, del regolamento (CE) n. 1924/2006. In coerenza con l’articolo 13, paragrafo 3, il regolamento precisa che le indicazioni autorizzate devono essere corredate di tutte le condizioni necessarie per il loro impiego, incluse eventuali restrizioni.

Condizioni specifiche di impiego

L’allegato contiene la formulazione autorizzata e le condizioni d’uso dettagliate. L’indicazione può essere impiegata solo per soluzioni di carboidrati che, secondo le istruzioni per l’uso, apportino tra 30 e 90 g di carboidrati all’ora, purché i carboidrati siano glucosio, saccarosio, fruttosio e/o maltodestrine. Sono inoltre previste due condizioni quantitative:

  • il fruttosio, derivato da fruttosio e/o da saccarosio, non deve rappresentare più di 1/3 dei carboidrati totali;
  • il glucosio, derivato da glucosio, saccarosio e/o maltodestrine, non deve superare 60 g/h.

Limitazioni soggettive e avvertenza obbligatoria

L’indicazione può essere impiegata solo per alimenti destinati ad adulti allenati che svolgono un esercizio fisico intenso e prolungato. Inoltre, il consumatore deve essere informato del fatto che l’effetto benefico si osserva solo per adulti allenati che svolgono esercizio intenso e prolungato, rispettivamente almeno al 65 % del VO2max e per almeno 60 minuti. La formulazione autorizzata va quindi letta insieme alla limitazione della popolazione bersaglio e alla necessaria informazione al consumatore.

Aggiornamento del regolamento (UE) n. 432/2012 e del registro UE

L’articolo 2 modifica l’allegato del regolamento (UE) n. 432/2012, che elenca le indicazioni sulla salute consentite diverse da quelle relative alla riduzione del rischio di malattia e allo sviluppo e alla salute dei bambini. La Commissione richiama anche l’articolo 20 del regolamento (CE) n. 1924/2006, in base al quale il registro delle indicazioni nutrizionali e sulla salute deve essere aggiornato per tenere conto dell’indicazione autorizzata.

Entrata in vigore e applicabilità

L’articolo 3 prevede l’entrata in vigore del regolamento il ventesimo giorno successivo alla pubblicazione nella Gazzetta ufficiale dell’Unione europea. Come di regola per i regolamenti UE, il testo è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri.

Disposizioni principali

Autorizzazione dell’indicazione sulla salute

L’articolo 1 inserisce nell’elenco delle indicazioni consentite dell’Unione, ai sensi dell’articolo 13, paragrafo 3, del regolamento (CE) n. 1924/2006, l’indicazione sulla salute relativa alle soluzioni di carboidrati e al miglioramento delle prestazioni fisiche durante un esercizio fisico intenso e prolungato.

Modifica del regolamento (UE) n. 432/2012

L’articolo 2 dispone la modifica dell’allegato del regolamento (UE) n. 432/2012, che contiene l’elenco delle indicazioni sulla salute consentite diverse da quelle relative alla riduzione del rischio di malattia e allo sviluppo e alla salute dei bambini.

Condizioni d’uso dell’indicazione

L’indicazione può essere usata solo per soluzioni di carboidrati che, secondo le istruzioni per l’uso, forniscono tra 30 e 90 g di carboidrati all’ora, se i carboidrati sono glucosio, saccarosio, fruttosio e/o maltodestrine. Il fruttosio (derivato da fruttosio e/o saccarosio) non deve superare 1/3 dei carboidrati totali e il glucosio (derivato da glucosio, saccarosio e/o maltodestrine) non deve superare 60 g/h.

Popolazione target e avvertenza al consumatore

L’effetto benefico è riconosciuto solo per adulti allenati che svolgono esercizio fisico intenso (almeno il 65 % del VO2max) e prolungato (almeno 60 minuti). Il consumatore deve essere informato di tale limitazione di popolazione e di condizioni di utilizzo.

Entrata in vigore ed efficacia diretta

Il regolamento entra in vigore il ventesimo giorno successivo alla pubblicazione nella Gazzetta ufficiale dell’Unione europea. È obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri.

Come è indicizzato

Materieetichettatura alimentareindicazioni sulla salutesicurezza alimentarediritto alimentare

Testo integrale

Continua a leggere gratis

Crea il tuo account Trovanorma: leggi il testo integrale del documento, apri l’originale e chiedi all’AI di applicarlo al tuo caso, con ogni fonte citata.

7 giorni di prova · Nessuna carta di credito

Hai già un account? Accedi

La sintesi è generata dall'AI di Trovanorma a partire dal testo pubblicato da Normativa europea, ha finalità informative e non sostituisce la lettura del documento né un parere professionale: fa fede il testo ufficiale.

Dal documento al tuo caso

Chiedi a Trovanorma cosa dice per il tuo caso

Descrivi i fatti: Trovanorma trova le norme, la prassi e le sentenze pertinenti, le mette in relazione e cita ogni fonte, che puoi aprire e verificare.